검색어: somnolent (프랑스어 - 영어)

village somnolent
sleepy town

Êtes-vous somnolent?
are you sleepy?

je me sens somnolent
i'm feeling damn sleepy

vous êtes très somnolent ;
feel very sleepy

je suis souvent somnolent.
i'm often sleepy.

envie de dormir, somnolent
leepiness, drowsy

je suis trop somnolent pour conduire.
i'm too sleepy to drive.

somnolent, mais ne peut pas dormir.
sleepy, but cannot sleep.

• est sans énergie ou très somnolent.
• is listless or unusually sleepy.

ce médicament peut vous rendre somnolent.
this drug may make you drowsy. do not drive or perform tasks that require alertness. limit alcoholic beverages.

systÈme de dÉtection de conducteur somnolent
drowsy driver detection system

elles vous rendent lourd et somnolent.
they make you feel sleepy and heavy.

diacomit peut rendre votre enfant somnolent.
driving and using machines this medicine may make your child feel sleepy.

Êtes-vous somnolent après un gros repas?
the 20-minute nap rule has two other shortcomings.

ce médicament peut rendre votre enfant somnolent.
this medicine may make your child feel sleepy.

le travail par quarts me rend-il somnolent ?
does shift work make me sleepy?

si vous commencez à vous sentir somnolent au travail...
if you start to feel sleepy at work...

il peut vous rendre somnolent ou compromettre votre coordination.
it can make you drowsy or impair your coordination.

vous pouvez devenir somnolent et vous pourriez perdre connaissance.
you may become sleepy and could lose consciousness.

de plus, les médicaments suivants peuvent vous rendre somnolent:
in addition, the following medicines can make you feel drowsy: