전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
sonnerie de téléphone
ring tone
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
sonnerie de téléphone.
telephone bell assembly.
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
dÉtecteur de sonnerie de tÉlÉphone adaptatif
adaptive ringtone detector
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
désactivez la sonnerie de votre téléphone.
turn down the ringer on your telephone.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sonnerie de réveil
alarm clock striking work
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
sonnerie de fanfare.
the top of the altar. gv.
prenons cet air comme sonnerie de téléphone mobile.
let's choose the tune of this song for our mobiles.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
iran : une sonnerie de téléphone mobile pour soutenir les réformistes
iran: green tune to support protest movement · global voices
appareil et méthode pour coder des signaux de sonnerie de téléphone
apparatus and method for encoding telephone ringing signals
sonnerie de l'alarme générale
sounding of the general alarm
un service de sonnerie de téléphone pour des terminaux activés par vidéo
a ring tone service for video-enabled terminals
procédé et appareil servant à régler un signal de sonnerie de téléphone
method and apparatus for controlling a telephone ring signal
attribution programmable de sonnerie de poste
programmable station ringing assignment
création et achat de sonneries de téléphone
creating and purchasing ringtones
sonnerie de téléphone contrôlé par une information relative à l'appel entrant
ring type based on call related information
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
systÈme et procÉdÉ pour mÉlanger de l'audio avec des donnÉes de sonnerie de tÉlÉphone
system and method for mixing audio with ringtone data
le téléphone permet la sélection d'une sonnerie de téléphone propre à chaque utilisateur.
the telephone allows a user to select their own ring tone for their telephone.
la sonnerie de téléphone objet et un ani désigné sont transmis au combiné de la partie appelée
the subject ring tone and a designated ani are transmitted to the called party's handset
le contenu multimédia peut comprendre une image, une vidéo, un avatar ou une sonnerie de téléphone
the media content may include an image, a video, an avatar, or a ring tone
le détecteur de sonnerie de téléphone détecte et apprend automatiquement les caractéristiques des nouvelles sonneries de téléphone
the ringtone detector automatically detects and learns the characteristics of new ringtones
