검색어: sous exploitée (프랑스어 - 영어)

la ligne est sous-exploitée et dangereuse.
the railway line is underexploited and dangerous.

la levolution est une très bonne idée... .. bien que légèrement sous exploitée
the levolution is a very good idea... ...although slightly under-used

de ce point de vue, elle demeure une ressource sous-exploitée.
in this regard, it is an underutilized resource.

déchets les déchets constituent une source d’énergie sous-exploitée.
waste waste is an underused energy resource.

2 sous-exploité.
2 reduction that could come from shifting freight by water is not being achieved – transport by sea and inland waterways remains under developed.

jusqu'à ce jour, cette possibilité semble avoir été sous-exploitée.
this potential appears to date to have been under exploited.

sous-exploitées surexploitées
underexploited overexploited

il constitue également une ressource utile, sinon sous-exploitée, pour les employeurs.
it also provides a valuable, if underused, resource for employers.

pratique d’une activité physique bienfaisante pour la santé reste souvent sous-exploitée.
sport organisations are encouraged to take into account their potential for healthenhancing physical activity and to undertake activities for this purpose.

celui-ci offre une opportunité d’innovation importante et sous-exploitée(3).
this offers an important and under-exploited opportunity for innovation(3).

dans la moitié des États membres de l'ue, l'énergie éolienne est sous-exploitée.
in half of the eu member states, wind is not sufficiently harnessed.

sous-exploités ou modérément exploités
under and moderately exploited

des échanges de services sous-exploités
trade in services is untapped

le stock est largement sous-exploité.
the stock is largely under-exploited.

pourtant il est largement sous-exploité!
and yet it remains largely untapped.

les enquêtes financières demeurent sous-exploitées.
financial investigations remain underused.

cependant, le marché reste sous-exploité.
however, the market is still underexploited.

ces deux modes de transport sont restés sous-exploités.
both these modes remain underused.

cependant, le canada sous-exploite encore ce marché.
however, this is an underdeveloped market for canada.

il faut réhabiliter les terres de venues incultes ou sous-exploitées.
these regions are particularly vulnerable from many points of view.