검색어: suggérerai (프랑스어 - 영어)

je lui suggérerai de la saisir.
i would suggest that it take that opportunity.

j’en suggérerai respectueusement cinq en particulier.
i respectfully suggest five in particular.

je vous suggérerai même les endroits où aller:
i'll even suggest where it could be you go and visit:

je n'en suggérerai donc aucune pour le moment.
so i am not going to suggest any now.

aussi, je vous suggérerai de ne pas l'encourager.
that is being considered by the member states.

je suggérerai à la commission d'examiner cette situation.
i would suggest that the commission should look at this situation.

ces façons sont également peu praticables, repoussantes et je suggérerai même oppressantes.
they are also impractical, unattractive and, i suggest, oppressive.

je suggérerai à la commission de la fonction publique que ce concours est irrécupérable.
i would suggest to the public service commission that this competition is beyond salvage.

je suggérerai donc à mes collègues de le soutenir, y compris l' amendement.
i will therefore advise my colleagues to support the report, including the one amendment.

je vous suggérerai, si vous le voulez bien, d'interrompre maintenant nos travaux.
the resources from the regional fund are rising, they will continue to rise, and they are now the second largest appropriation in our budget.

je suggérerai qu' on le nomme prix phébus, d'après le dieu du soleil.
i would like to suggest that it be called the phoebus prize after the sun god.

nous visiterons le village moustiers-sainte-marie . je vous suggérerai de bons restaurants pour goûter les spécialités provençales.
we will visit the village of moustiers-sainte-marie . i will recommend some good restaurants for you to try our provençal specialities.

je suggérerai aussi à nouveau que la sous-commission "droits de l'homme" devienne une commission permanente.
i should also like to suggest once again that the subcommittee on human rights be made a standing committee.

je suggérerais que nous ne modifiions pas l' ordre du jour aujourd'hui.
i would suggest that we do not change the agenda today.