전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
swipe crossy est un amusant jeu de puzzle difficile dans lequel vous devez collecter toutes les étoiles et obtenir aussi rapidement que possible à la sortie.
crossy swipe is a fun and challenging puzzle game in which you have to collect all the stars and get to the exit as quickly as possible.
méthode et système pour fournir des sélections textuelles multiples et des opérations "swipe and type" sur un affichage d'ordinateur
method and system of providing multiple selections and swipe and type operations in text on a computer display
es; expert system séance (n.f.) (à éviter); session (n.f.) session séance d'interrogation (n.f.) (à éviter); session d'interrogation (n.f.) query session secom (n.f.); sécurité des communications (n.f.); comsec (n.f.) communications security; comsec secours automatique (n.m.) hot standby secours différé (n.m.); secours manuel (n.m.) cold standby secours manuel (n.m.); secours différé (n.m.) cold standby secteur (n.m.) sector secteur excédentaire (n.m.) extra sector secteur leurre (n.m.) fake sector sectorisation (n.f.) sectoring sectorisation logique (n.f.) soft sectoring sectorisation physique (n.f.) hard sectoring sectorisation truquée (n.f.) bad sectoring sécurisé secure; secured sécurité des communications (n.f.); comsec (n.f.); secom (n.f.) communications security; comsec sécurité des données (n.f.) data security sécurité des émissions (n.f.); sécurité du rayonnement (n.f.) emanation security; emission security sécurité du rayonnement (n.f.); sécurité des émissions (n.f.) emanation security; emission security sécurité informatique (n.f.) computer security; compusec sécurité logicielle (n.f.) software security sécurité matérielle (n.f.) hardware security se désinscrire unsubscribe (v.) se faufiler; talonner tailgate (v.) segment (n.m.) segment (n.) segmentation des données (n.f.) striping; disk striping segment de base (n.m.) root segment segment de données (n.m.) data segment segment de recouvrement (n.m.) overlay segment sélecter select (v.) sélecteur rotatif (n.m.) spin button sélection automatique (n.f.) automatic selection sélection de groupe (n.f.) group select sélection d'éléments adjacents par cliquage (n.f.); sélection par majuscule-clic (n.f.) range-click selection sélection d'éléments adjacents par pointage (n.f.) range-swipe selection sélection de zone (n.f.); sélection par encadrement (n.f.) area selection sélection du niveau 2 (n.f.)
stp; signal transfer point point de transfert des signaux (n.m.) streamer; streaming tape drive; streaming tape transport dérouleur en continu (n.m.); dévideur (n.m.) streaming tape drive; streaming tape transport; streamer dérouleur en continu (n.m.); dévideur (n.m.) streaming tape transport; streamer; streaming tape drive dérouleur en continu (n.m.); dévideur (n.m.) streaming video vidéo continue (n.f.); vidéo en continu (n.f.) strikeover; knockout; overprinting surimpression (n.f.) striping; disk striping segmentation des données (n.f.) stroke counter frappomètre structural test; glass-box test; white-box test; clear-box test test de la boîte blanche (n.m.); test structurel (n.m.) structured programming; sp programmation structurée (n.f.); ps (n.f.) stub network réseau tronqué (n.m.) style sheet feuille de styles (n.f.) subdatabase sous-base de données (n.f.) subdirectory sous-répertoire (n.m.) submenu sous-menu (n.m.) submit button bouton valider (n.m.) subnet [internet]; subnetwork sous-réseau (n.m.) [internet] subnetwork; subnet [internet] sous-réseau (n.m.)