검색어: taux de distribution (프랑스어 - 영어)

taux de distribution (1)
payout ratio (1)

le taux de distribution est au minimum de :
this minimum distribution rate is:

, afin d'augmenter le taux de distribution du gaz combustible
so as to increase the distribution ratio of the fuel gas

un taux de distribution en ligne avec la moyenne historique.
a payout ratio in line with the historical average.

un taux de distribution en ligne avec la moyenne historique ;
a payout ratio in line with the historic average payout ratio; and

ceci reflète le plus faible taux de distribution cette année.
this reflects the lower distribution rate this year.

taux de distribution élevé lors des campagnes publicitaires par e-mail
high delivery rates for email-supported advertising campaigns

ce taux de distribution du dividende en actions a donné lieu à ...
this rate of dividend distribution in shares led to an increase by...

taux de couverture du réseau de distribution de l'eau potable (%)
rate of coverage of the clean drinking water distribution system (%)

à retrouver un taux de distribution au niveau de sa moyenne historique,
a return to a dividend payout ratio in line with the company's historical average,

le taux de distribution dépend de la topographie et de la population des renards.
the distribution rate depends on the topography and on the population of the foxes.

le taux de redevance de référence pour le système de distribution peut être de 3%.
the benchmark royalty rate for the delivery system may be 3%.

le taux de distribution dépend de la topographie et de la population des espèces cibles.
the distribution rate depends on the topography and on the population of the target species.

, détermine le taux de distribution de l'huile pressurisée au vérin d'inclinaison
, determines the distribution rate of pressure oil to the tilt cylinder

le mode de distribution a peut-être influencé le taux de réponses.
the response rate may have been affected by the means of distribution.

le taux de distribution et d'installation varie d'un gouvernorat à l'autre.
the rate of distribution and installation of supplies varies from one governorate to the other.

mesure de la concentration de la masse d'un aérosol et du taux de distribution de la masse
measurement of aerosol mass concentration and mass delivery rate

mesure de la concentration de la masse d'un aerosol et du taux de distribution de la masse
measurement of aerosol mass concentration and mass delivery rate

le tableau 1 illustre les taux de distribution et de réponse pour chaque aéroport et pour le projet dans son ensemble.
table 1 shows the distribution and response rates for each airport and for the project as a whole.

tableau 1 taux de distribution par activité principale (études, travail ou autre) pour deux cohortes de jeunes
table 1 distribution rates by main activity (school, work or other) for two youth cohorts