검색어: toi avant (프랑스어 - 영어)

coiffe-toi avant de sortir.
comb your hair before you go out.

tire-toi avant qu'ils ne te voient ici.
go away before they see you here.

casse-toi avant qu'ils ne te voient ici.
go away before they see you here.

Éloigne-toi avant qu'elles ne te voient ici.
go away before they see you here.

un bon conseil, renseignes-toi avant de l'ouvrir !!!
un bon conseil, renseignes-toi avant de l'ouvrir !!!

la prochaine fois , renseignes toi avant de raconter n’importe quoi !!!!
la prochaine fois , renseignes toi avant de raconter n’importe quoi !!!!

a) après une préposition, par ex.: pour moi, vers toi, avant nous, etc.
a) after a preposition, e.g.: pour moi, vers toi, avant nous, etc.

5. toutes les nuits, quelqu'un pense à toi avant d'aller se coucher.
go to the previous, next section.

la vie est belle, je voulais juste discuter avec toi avant d'accepter ta demande d'ami
life is good, i just wanted to chat with you before i accept your friend request

le grand qui a sorti avec toi avant, il m'a dit que t'étais pas mal en affaires.
the tall guy who went out with you before, he told me you were pretty good.

18:19 avant de parler, instruis-toi, avant d'être malade, soigne-toi.
18:19 learn before thou speak, and use physick or ever thou be sick.

par les messages des trompettes, tu as désiré appeler les hommes rebelles à revenir à toi, avant qu’il ne soit trop tard.
but, by way of the trumpets’ messages, you desire to give a warning to the rebellious men, and call them to return to you, before it is too late.

ne prends pas non plus après l’aube de la nourriture à toi avant d’avoir vidé intestins et vessie et lavé ton corps.
do not take food or drink even after the dawn until you have cleared the bowels and the bladder and washed the body.

mais si tu es prêt à le faire sans hésiter et sans demander à dieu ce qu'il lui arrive, sache que dieu passe pour toi avant toutes choses.
but if you are willing to do it without hesitation and without asking god what is the matter with him, know that for you, god comes before everything .

si la réponse c'est oui, sache que l'argent passe pour toi avant dieu. c'est aussi simple que cela.
if the answer is yes , know that for you, money comes before god. it is as simple as that.

5 et maintenant toi, père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j'avais auprès de toi avant que le monde fût.
5 now, father, glorify me with your own self with the glory which i had with you before the world existed.

17:5 et maintenant, père, glorifie-moi auprès de toi de la gloire que j'avais auprès de toi, avant que fût le monde.
17:5 and now, o father, glorify thou me with thine own self with the glory which i had with thee before the world was.

5 et maintenant glorifie-moi, toi, père, auprès de toi-même, de la gloire que j'avais auprès de toi avant que le monde fût.
5 and now glorify me, thou father, along with thyself, with the glory which i had along with thee before the world was.

17:5 et maintenant toi, père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j`avais auprès de toi avant que le monde fût.
5 and now, father, let me have glory with you, even that glory which i had with you before the world was.

5 et maintenant, père, revêts-moi de gloire en ta présence, donne-moi cette gloire que j'avais déjà auprès de toi avant les origines du monde.
5 and now, father, glorify me in your presence with the glory i had with you before the world began.