검색어: tojolabals (프랑스어 - 영어)

métis, tzotzil, tzeltale, ch'oles, mam, tojolabals, kanhobal et zogues
mestizo, tzotzil, tzeltal, ch'ol, mame, tojolabal, kanjobal and zoque

sa population indienne, de culture maya, se compose principalement de tzotzils, de tzeltals, de tojolabals, de chols et de chamulas.
its indian population, of mayan culture, consists principally of tzotzils, tzeltals, tojolabals, cholos and chamulas.

ce musée possède une vaste collection d'objets et de vêtements liés aux secteurs du textile, ½uvres des tzotzils, tojolabals et lacandons.
this museum has an extensive collection of objects and garments related to the textile works of the tzotziles, tojolabales and lacandons.

145. des visites ont été ainsi effectuées auprès des chinantèques et des zapotèques d'oaxaca, des tepehuas et des huicholes de sinaloa, des tarahumaras de chihuahua, des otomis de l'État de mexico, des tzeltales, tzotziles et tojolabales du chiapas et des mixtèques et des triquis employés comme journaliers migrants dans les vallées de bassecalifornie.
145. as a result of this work, visits have been made to communities of the chinantec and zapotec ethnic groups in oaxaca, the tepehuan and huichol in sinaloa, the tarahumara in chihuahua, the otomí in estado de mexico, the tzeltal, tzotzil and tojolabal in chíapas, and to the mixtec and triqui who work as migrant farm labourers in the baja california valleys.