검색어: touline (프랑스어 - 영어)

la touline.
de nouveau la touline.

touline croisée
crosswise fixed hawser

touline en chanvre
hemp hawser

allongement de la touline
hawser stretcher

la carte du réseau routier de touline:
map of the road network :

la carte du risque de désertification de touline:
map of desertification risk :

ces sous-munitions ont été trouvées dans un jardin à touline.
these were found in the garden of a family home in touline.

la carte des fleuves, rivières et sources d’eau de touline:
map of rivers and water springs :

les forces israéliennes ont bombardé les communes de qabrikha, touline et majdal silm.
israeli forces shelled areas outside qabrikha, tulin and majdal silm.

les environs des villes de majdal silm, khirbat silm, sawwana et touline ont également été bombardés.
the outskirts of majdal silm, khirbat silm, sawwanah and tulin also come under fire from israeli occupation positions.

le 19 octobre 1995, les forces israéliennes ont bombardé les communes de majdal silm, khirbet silm et touline.
19 october 1995 israeli forces shelled the environs of majdal silm, khirbat silm and tulin.

À 16 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé les communes de qabriha, touline et majdal salem.
at 1630 hours outlying areas of qabrikha, tulin and majdal silm came under israeli artillery fire.

le 29 mai 1997, à 18 h 30, les forces israéliennes ont pilonné les communes de majdal silm, qabrikha et touline.
29 may 1997 at 1830 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha and tulin came under israeli bombardment.

À 13 heures, l'artillerie israélienne a bombardé les communes de majdal salem, qabriha, touline et souwana.
at 1300 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha, tulin and sawwanah came under israeli artillery fire.

• enroulez l'amarre autour de la main avec laquelle on lance, la pomme de touline pendant du côté extérieur et en dessous.
• coil the line in the casting hand with the monkey fist hanging at the outside turn of the coil and below the same turn;

3 octobre 1997 : À 6 heures, l'artillerie israélienne a bombardé les communes de touline, qabriha, souwana et majdal salem.
3 october 1997 at 0600 hours outlying areas of tulin, qabrikha, sawwanah and majdal silm came under israeli artillery fire.

le même jour, à 17 h 45, les localités de majdal selm, touline, qabrikha et al-sawaneh ont été bombardées par l'artillerie israélienne.
at 1745 hours outlying areas of majdal silm, tulin, qabrikha, sawwanah and shaqra came under israeli artillery bombardment.

22 décembre 1995 l'artillerie israélienne a bombardé la région de saouané-qabrikha-touline-majdel silm-chaqra et braachit.
22 december 1995 land belonging to sawwanah, qabrikha, tulin, majdal silm, shaqra and bra'shit came under israeli artillery bombardment.

le 19 septembre 1995, les forces israéliennes ont bombardé les communes suivantes : chaqra, braachit, majdel silm, touline, qabrikha, froun, ghandouriyé et tibnine.
19 september 1995 israeli forces shelled areas outside chaqra, braachit, majdel silm, touline, qabrikha, froun, ghandouriyé and tibnine.

voici un extrait d'un article d'alan toulin, qui est paru dans le financial post du 25 octobre 1996.
one is from alan toulin, writing in the financial post , october 25, 1996.