검색어: trébucher (프랑스어 - 영어)

trébucher
trip up

trébucher sur
trip on

faire trébucher
trip up

faire trébucher qn
trip sb up

trébucher dans 15 obstacles
dodge 80 barriers

fini le risque de trébucher.
no need to worry about tripping hazards.

peur de trébucher dans la phrase
fear to be stuck even in a simple sentence

• plancher (risques de trébucher)
• floor covering (tripping hazards)

ceci réduit le risque de trébucher.
coloured tread edges were also added to visually enhance each escalator stair.

make the weight (to) faire trébucher
inspection des gants gloving room

ce faisant, il va trébucher et nous de même.
he is creating a stumbling-block for us and for himself.

• les tapis risquent de vous faire trébucher.
• scatter mats are tripping hazards.

trébucher/fils de détente/les fils de déclenchement
tripwires

j'espérais seulement ne pas trébucher ou tomber.
i was just hoping that i wouldn't trip or fall."

trébucher sur 4 barrières en un seul passage 4 gauche
stumble into 4 barriers in one run 4 left

notre projet européen ne peut trébucher sur ce point.
our european project must not be allowed to trip up in this way.

3 - savolainen, 18:30 - avoir fait trébucher, 2min
3 - savolainen, 18:30 - tripping, 2min

• les carpettes sur lesquelles on peut trébucher soient enlevées,
• throw rugs are eliminated as they can cause tripping.

en hiver, c’est facile de glisser et de trébucher.
tripping and slipping are more common during the winter.

2 - ostwald, 0:51 - avoir fait trébucher, 2min (an)
2 - ostwald, 0:51 - tripping, 2min (pp)