검색어: trébucheras (프랑스어 - 영어)

5 tu trébucheras de jour, le prophète avec toi trébuchera de nuit, et je ferai périr ta mère.
5 so you will stumble by day, and the prophet also will stumble with you by night; and i will destroy your mother.

12 si tu marches, ton pas ne sera pas gêné; et si tu cours, tu ne trébucheras pas.
12 when you walk, your steps will not be hindered, and when you run, you will not stumble.

12si tu y marches, tes pas ne seront pas gênés, et si tu y cours, tu ne trébucheras pas.
even if you run, you will not stumble. 13 cling to discipline.

4:5 tu trébucheras en plein jour, le prophète aussi trébuchera, la nuit, avec toi, et je ferai périr ta mère.
4:5 therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and i will destroy thy mother.

il faut inclure cela dans une entente si on veut arriver à concilier les intérêts de tout le monde et faire en sorte qu'on ne trébuchera pas dans des lois contraires aux autres.
we must put this in an agreement if we want to reconcile everybody's interests and ensure that we will not get all tangled up in laws that contradict one another.