검색어: traiterez (프랑스어 - 영어)

vous traiterez des sujets suivants :
topics covers on this course include:

vous traiterez directement avec ces entreprises.
you deal directly with these firms.

comment traiterez-vous cette situation?
how would you handle the situation.

comment traiterez-vous une telle situation?
how would handle this situation ?

je vous traiterai exactement comme vous me traiterez.
just as you treat me, so i will treat you.

vous traiterez au choix l’un des deux sujets :
answer the following questions :

vous traiterez également de ce problème, certainement avec profit.
you will also be looking into this matter, and to good effect, i am sure.

dans certains cas, vous traiterez les nombres qui sont inférieurs à 0.
in some cases, you will deal with numbers that are lower than 0.

tout dépendra alors de la rapidité avec laquelle vous la traiterez.
then it will be up to you how quickly you can deal with it.

alors vous le traiterez comme il avait dessein de traiter son frère.
then do to him as he intended to do to his brother.

19 alors vous le traiterez comme il avait dessein de traiter son frère.
19 then do to the false witness as that witness intended to do to the other party.

de plus, vous représenterez Électionscanada et traiterez directement avec les électeurs et les candidats.
as a returning officer, you will also represent elections canada and be on the front line for electors and candidates.

quel sera finalement déterminer votre avenir sont les cartes que vous traiterez dans ledit tournoi.
what will eventually determine your future are the cards that you will deal in the said tournament.

cependant, le remboursement ou le non-remboursement déterminera la façon dont vous traiterez ce montant.
however, how you treat the advance/loan will depend on whether or not the employee repays you.

c'est un engagement de votre part, envers vos clients, sur la façon dont vous les traiterez.
it represents your commitment, to your clients, about the way in which you will treat them.

10 et qui dirent aux ammonites: demain nous nous rendrons à vous, et vous nous traiterez comme bon vous semblera.
10 therefore the men of jabesh said, to morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.

les universités sont des endroits dynamiques et stimulants sur le plan intellectuel. vous traiterez avec des personnes brillantes pleines de bonnes idées.
business can be assured of dealing with bright people full of good ideas, and, as with all relationships, the most successful ones have a strong element of enjoyment.

comment traiterez-vous le membre du grand public qui est insatisfait de ce que fait la municipalité et qui montre sa colère?
how would you deal with an angry member of the public who is upset with the municipality?

nous apprécions, monsieur le ministre, l'attention que vous portez à cette question et espérons que vous la traiterez avec diligence.
mr. minister, we appreciate your attention to this matter and trust that you will deal with it in an expedient manner.

il vous permettra d’amorcer le dialogue et de déterminer la stratégie que vous utiliserez, ainsi que les sujets que vous traiterez par la suite avec votre groupe.
it helps you to start a dialogue and decide on the approach that you want to use, as well as the subjects that you will be covering with your group.