검색어: transrégionale (프랑스어 - 영어)

coopération transrégionale
trans-regional co-operation

• reconnaissance transrégionale
• cross-regional recognition

priorité 8: coopération transrégionale
priority 8: trans-regional co-operation

a) appuyer la coopération transrégionale;
(a) supporting transregional cooperation;

menaces pour la sécurité mondiale et transrégionale
global and trans-regional security threats

b) les armes nucléaires ont une portée transrégionale;
(b) transregional reach of nuclear weapons;

la coopération transrégionale peut être un facteur de changement décisif.
trans-regional co-operation can be a key agent of change.

l’initiative commerciale transrégionale ue-anase (treati)
the trans-regional eu-asean trade initiative (treati)

les programmes multinationaux peuvent comprendre des mesures de coopération transrégionale.
multi-country programmes may include trans-regional cooperation measures.

autochain et sesames­projets d'innovation transrégionale dans l'industrie automobile
auto chain and sesames two trans regional innovation projects in the automotive sector

cette année, il a rempli son mandat de manière constructive et transrégionale.
this year has seen it fulfilling its mandate in a constructive and cross-regional manner.

limiter les risques pour la sécurité transrégionale grâce à l'instrument de stabilité
addressing transregional security threats through the stability instrument

cela signifie qu’une réglementation-cadre transrégionale, voire transnationale, est indispensable.
legislative support plays an important role in getting a firm grip on sprawl.

ce constat va totalement àl’encontre des modèles néoclassiques, quiannoncent une convergence transrégionale ettransnationale.
however, most empirical growth modelsadopt a rather narrow interpretation of humancapital.

séminaire : l'avenir du sahara et du sahel vue d'une perspective transrégionale casa África
seminar: the future of the sahara and sahel from a transregional perspective casa África

les programmes en vertu desquels l'union européenne intervient doivent revêtir une nature transfrontalière, transrégionale.
i should like to conclude by saying that putting fires out in the balkans costs more than preventing them in the first place.

il compte parmi les oeuvres à renommée transrégionale de l'architecture moderne d'après-guerre.
it is one of the noteworthy national achievements of the post-war modern age.

projet d'innovation transrÉgionale " sesames " : soutien aux pme sous-traitantes dans le secteur automobile
sesames is a partnership between the ger­man regions of weser ems and baden­würt­temberg and the italian puglia and piemonte.

groupe chargé des question transrégionales du groupe de dublin
group on trans-regional issues of the dublin group