검색어: tres forte (프랑스어 - 영어)

distributeur de liquides a tres forte viscosite
dispenser for highly viscous fluids

laser a fibre pulse de tres forte puissance
very high power pulsed fiber laser

membranes de difluorure de polyvinylidene a tres forte porosite
highly porous polyvinylidene difluoride membranes

emballages d'alcanes a tres forte transparence pour 193 nm
packages for alkanes having ultra-high transparency at 193 nm

garnissage commande en diamant de tres forte densite de conduits thermoconducteurs electroresistifs
controlled highly densified diamond packing of thermally conductive electrically resistive conduit

c’est aussi tres facile dans le cas d´une forte coalition gouvernementale.
this is also very easy in the case of strong governmental coalition.

procede et dispositif pour la gravure de substrat par plasma inductif a tres forte puissance
method and device for substrate etching with very high power inductively coupled plasma

ghep, un gene a tres forte expression dans une prostate normale ou neoplasique, et ses utilisations
ghep, a gene highly expressed in normal and neoplastic prostate, and uses therefor

systeme permettant de realiser des perforations de puits tres grosses et a forte densite de charge
system for producing high density, extra large well perforations

convertisseur continu/continu comprenant une chaine de retour a transfert de charge assurant une tres forte isolation
dc/dc converter comprising a high-insulation charge-transfer feedback network

composant compact en ceramique, couche ceramique a tres forte porosite, utilisation de cette couche et composant la contenant
ceramic solid component, ceramic layer having a high porosity, use of said layer, and a component comprising said layer

procede de gunitage par voie humide, sous tres forte pression et en grand volume, d'une matiere coulable refractaire
high pressure/volume process for wet shotcreting a refractory castable

(la seconde chambre avait également ce rôle depuis 1875, mais la centralisation tres forte en limitait la portée).
(the second chamber had as well this role since 1875, but the strong centralization limited its scope).

catheter maintenu par un fil tresse a forte resistance a la traction et procede de fabrication de ce catheter
catheter having a high tensile strength braid wire constraint and method of manufacture

outil revetu d'une multicouche a forte contrainte de compression/de tres grande durete
high hardness/high compressive stress multilayer coated tool

des outils, un vilebrequin armé de sa meche, une petite scie tres forte, un marteau et un ciseau, se trouvaient roulés dans cette veste.
various tools--a drill armed with its screw, a small but very strong saw, a hammer, and a chisel--were rolled up in this jacket.

composition a forte conductivite thermique mais neanmoins tres malleable chargee d'alumine et son procede d'obtention
highly thermally conductive yet highly conformable alumina filled composition and method of making the same

pour de mauvaises raisons, ´ ` peut-etre, l’economie canadienne est devenue tres forte par suite de ˆ cette entreprise remarquable entre 1939 et 1945.
for perhaps the wrong reasons, the canadian economy became very strong as a result of that remarkable enterprise between 1939 and 1945.

les mélanges de fruits verts et rouges, ou tout simplement des baies vertes, sont utilisées pour produire le café le moins cher de consommation de masse, qui se caractérise par une saveur astringente amere dvsagréable / et une odeur tres forte.
mixes of green and red berries, or just green berries, are used to produce cheaper mass consumer coffee beans, which are characterized by a displeasingly bitter/astringent flavor and a sharp odor.

si d’autres senateurs sont dans la meme situation que moi, ˆ ´ ´ leur compte de courrier electronique debordera de messages d’investisseurs dont les avoirs ont accuse une tres forte baisse.
if honourable senators are in my situation, their email accounts will be full from people who have lost enormous amounts of money in terms of the capital asset they held.