검색어: tu brilles comme une lune (프랑스어 - 영어)

comme une âme brille éternellement.
as an eternally shining soul.

c'est que tu brilles nuit et jour
a remebrance of night and day

une lune orange.
an orange moon.

briller comme du jais
shine like jet

une lune et des plumes.
a moon and feathers (birdwatching).

parfait pour une lune de miel
perfect for a honeymoon honeymoon

parfait pour une lune de miel.
perfect for honeymoon

il brille comme un soleil
it shines just like the sun

la nuit brille comme le jour,
but the night shineth as the day :

une lune de miel dont vous vous souviendrez
a honeymoon to remember

des étoiles, une lune, des lumières,
stars, moon, lights,

mais une lune pas brune c'est haut
this is beautiful

ce charme a une image d'une lune
this charm has an image of a moon.

en fait, c'est une lune de glace.
it's actually an ice moon.

tu brille
you shine

brille comme l'univers entier est à toi
shine like the whole universe is yours

la vie n’est pas une “lune de miel”.
they have not given any name to the rest of life!

et peu à peu je me mettrai à briller comme toi;
prayers stay with me, and then i shall begin to shine as you shine:

aguerri aux rites de l’océan, qui a élu une lune
that was trained by the sea's rituals

au mali, une partie du paysage brille comme une émeraude géante au milieu du brun et aride sahel africain.
in mali, part of the landscape gleams like a giant emerald in the middle of the arid brown african sahel.