검색어: tu caches (프랑스어 - 영어)

tu caches quelque chose.
you're hiding something.

tu caches quelque chose?
are you're hiding something?

les choses que tu caches pour
the things you've to hide for

je sais que tu caches quelque chose.
i know you're hiding something.

toi, là ! qu'est ce que tu caches ?
that's how it will be,

j'ai eu un rêve, les choses que tu caches pour
i have a dream the things you've to hide for

tu caches quelque chose/vous cachez quelque chose
you're hiding something

mon petit doigt me dit que tu caches quelque chose.
something tells me that you're hiding something.

tu caches quelque chose?/vous cachez quelque chose?
are you're hiding something?

tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ?
you are saying you intentionally hide your good looks?

regarde comment je saigne, essaie de réparer... je te regarde parler, tu caches ta peine.
look how i’m bleeding, try to repair… "no title" junie desil look at you speaking, hiding the pain.

dans cette vie, tu caches tes sensations d'inaptitude en évitant la solitude, en souriant aux gens.
in this life, you hide your feelings of inadequacy by avoiding solitude, putting on a smile to the public.

29 tu caches ta face, ils sont troublés; tu retires leur souffle, ils expirent et retournent à leur poussière.
29 thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their breath, they expire and return to their dust.

tu caches ta face: ils sont tremblants; tu leur retires le souffle: ils expirent, et retournent dans leur poussière.
thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

29 tu caches ta face: ils sont tremblants; tu leur retires le souffle: ils expirent, et retournent dans leur poussière.
29 when you hide your face, they are terrified; when you take away their breath, they die and return to the dust.

104:29 tu caches ta face, ils s'épouvantent, tu retires leur souffle, ils expirent, à leur poussière ils retournent.
104:29 thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

le manteau que tu conserves dans ta malle appartient à l’homme nu ; l’argent que tu caches appartient à l’indigent.
the cloak that you keep in your closet belongs to the naked man. the money you hide belongs to the poor.

où crois-tu cacher tout l’argent volé?
where do you think that you will be able to hide all the stolen money?

il a écrit: «tu caches ta face: ils sont tremblants; tu leur retires le souffle: ils expirent, et retournent dans leur poussière.
he wrote, “thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

il y avoir t'etre quelque chose tu caches de moi ? raconte me, s'il vous plait. xxx, je n'ai pas de toi de secrets.
so even if i want to call me, it would be impossible. but if i see a possibility, i immediately called.