검색어: tu es regardé le match à la télé (프랑스어 - 영어)

as-tu regardé le match ?
did you watch the game?

regarde-le à la télé
watch it on the tv

je n’ai pas vraiment regardé le match.
i didn’t see much of the game.

il fait installer une antenne satellite pour suivre le match à la télé.
he has a satellite dish installed to be able to watch the game on tv.

il a regardé le match tout en retenant son souffle.
he held his breath while watching the match.

j'aime regarder le foot à la télé.
i enjoy watching soccer on tv.

j'ai aimé regarder le match la nuit dernière.
i enjoyed watching soccer last night.

est-ce que tu t'es blessé pendant le match de football?
did you get hurt in the football game?

préférez-vous regarder le foot à la télé ou au stade?
do you prefer watching soccer on tv or in the stadium?

gr: non pour être honnête, je préfère de beaucoup regarder le match à la télévision.
gr: no. to be honest, i would much rather watch the game on television.

il était à l'été 2012. quand il négligemment avec la compagnie a regardé le match.
it was in the summer 2012. when he carelessly with the company watched the game.

@ibnomar2005 : une famille libyenne regarde le match à #tripoli.
@ibnomar2005: #libyan family watches game in #tripoli.

« j'ai regardé le match contre l'ecosse avec tito tebaldi dans un pub à londres et les gars ont été énormes.
"i watched the scotland game with tito tebaldi in a pub in london and the boys were brilliant.

retirer du match la meilleure unité de l'équipe
call off the dogs

allez-vous regarder le match des bleus ce soir ?
will you be watching les bleus tonight?

ce soir, ils ne manqueront pas de regarder le match de foot!
that night, they will surely watch the big football match on television!

j’ai eu le plaisir de regarder le match, à calgary, avec mon fils ben et des amis.
i was pleased to watch the game with my son, ben, and friends in calgary.

après le match, la manager des godwinns' sunny se retourna contre eux en faveur des gunns.
after the match, the godwinns' manager sunny turned on her team in favor of the gunns.

a chennai, une foule regarde le match en direct dans un centre commercial.
a crowd watches the match in a shopping mall in chennai.

donc, prévoient-ils regarder le match canada-finlande ce soir?
so were they planning to watch canada take on finland that night?