검색어: tu m'a dit que tu devais fa (프랑스어 - 영어)

tu m'as dit que tu m'aimais
you told me that you loved me

ruthie m'a dit que
ruthie has told to me that

il m'a dit que tu avais raison.
he told me that you were right.

tu m'as dit que/tu me l'as dit
you told me that

« on m’a dit que tu fus chez elle
they told me you had been to her,

personne ne m'a dit que tu étais là.
nobody told me you were here.

elle m’a dit que je devais aller à la suerie.
she told me i needed to go to the sweat lodge.

qui a dit que tu naimais pas
who said you weren't born

denise m'a dit que tu étais sur un gros coup.
denise tells me you're working on some pretty big-time stuff.

tu as dit que tu t'en fichais.
you said you didn't care.

je pensais que tu devais savoir
i thought you must to be knowing

on m' a dit que c' était trop onéreux.
i was told it would be too expensive.

comment as-tu dit que tu t'appelais ?
what did you say your name was?

personne n'a dit que tu étais hors thème.
no comment.

malgré tout, mon commandant a dit que je devais rentrer travailler.
my co still told me i had to go back to work.

j'ai dit que tu es trop sexy
i want to flirt with u & see u

il a dit que tu aurais mieux fait d'y aller.
he said that you had better go.

jeff marliave: tu m’a dit que tu as vu un sébaste tigre sous un rocher?
jeff marliave: so you told me there was a tiger under a rock right?

non j'ai pas dit que tu l'aime pas
no, i didn't say that you didn't (don't) like it

on m' a dit que le gouvernement pakistanais déployait de tels efforts.
i have been told that the pakistan government would be making suitable efforts.