검색어: tu t'es fait des amis ici ? (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

tu t'es fait des amis ici ?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

tu t'es fait avoir.

영어

you've been had.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

te fais-tu des amis, ici ?

영어

are you making friends here?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

est-ce que tu t'es fait mal ?

영어

have you hurt yourself?

마지막 업데이트: 2019-01-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es fait, fromage

영어

you're going down, cheese

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu t'es fait embrasser, n'est-ce pas ?

영어

you've been kissed, haven't you?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

joachim se fait des amis.

영어

joachim is making friends.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es fait pour être poète.

영어

you are made to be a poet.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et nous nous sommes fait des amis.

영어

and we made friends.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

joachim se fait des amis, encore.

영어

joachim is making friends, yet again.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est ainsi qu'on se fait des amis.

영어

this is how you make friends.

마지막 업데이트: 2024-01-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

certaines personnes ont fait des amis au travail.

영어

some people made friends at work.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

joachim se fait des amis en haut sur la montagne.

영어

joachim is making friends at the top of the mountain.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je m'en suis fait des amis à la fête de l'école.

영어

i made friends with them at the school festival.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

les grands ont même toujours fait des amis des ennemis.

영어

the great ones always have even made enemies to friends.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il a rencontré de nombreux professionnels et s'est fait des amis.

영어

he had met many professional people and made some friends.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

alors que j'étais à taïwan, je me suis fait des amis avec lui.

영어

while i was in taiwan, i made friends with him.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu t`es bâti des maisons de prostitution, tu t`es fait des hauts lieux dans toutes les places;

영어

that thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

beaucoup de nouveaux résidents ont fait des amis bar leurs conjointes locales.

영어

many new residents have made bar amigos their local joint.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

j'ai de la chance parce que mon mari s'est fait des amis dans un bon endroit.

영어

i'm lucky because my husband made friends at a nice place, a right place.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

nous avons des amis ici, qui ont aussi une philippine comme fille au pair.

영어

we have friends here, who also have a filipina as au pair. we know some filipinas in our town.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,712,901,340 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인