인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
type du message d'état
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
message d'état
status message
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
message d'état global
global away message
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
type du message de référence.
reference message type.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
État du message
message status
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ajouter à votre message d'état
show in your status message (automatic)
enregistrer un _nouveau message d'état
save _new status message
le type apparenté: type du message reçu,
related type: type of the received message,
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
l'utilisateur%1 lit votre message d'état
l'indicatif-type du message est généralement uacn10.
the usual message type code is uacn10.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
afficher la boîte de message d'état de l'impression
show printing status message box
le champ de 8-bits indique le type du message.
"type" specifies the type of the message.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
met des restrictions sur l'état du message ;
sets restrictions on the status of the message;
le groupe d'entêté correspond à un identifiant du type du message.
the header group corresponds to a message type identifier.
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la présentation type du message d'alerte est donnée à l'appendice b. 402 déclenchement du plan
the standard format for the alerting message is found in appendix b. 402 plan activation
configurer les messages d'état
configure kopete...
on sélectionne alors les paquets de données défectueux pour le message d'état suivant
then, defective data packets are selected for the further status message
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
423 ensemble complet de message état des liens et info
423 complete set of link state message and info
마지막 업데이트: 2012-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
acquérir un message d'état de liaison contenant les informations de changement de topologie de réseau
acquiring a link state message containing the network topology change information
le réseau d'accès met à jour une table d'appartenance à un groupe de multidiffusion sur la base du message d'état de groupe
the access network updates a multicast group membership table based on the group status message
indication du type du message pour la conservation de la batterie dans un récepteur mobile, cellulaire
message type indication for battery saving in mobile cellular receiver
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
