검색어: ultralibéral (프랑스어 - 영어)

un certain dogmatisme ultralibéral rendrait-il décidément aveugle et sourd?
is there a certain kind of ultra-liberal dogmatism that makes one particularly blind and deaf?

après des années prolifiques, ultralibéral ce fait beaucoup plus rare ces derniers temps.
after years of prolific, ultraliberal therefore much more rare these days.

le nationalisme – bien réel – cache ici un agenda socio-économique ultralibéral.
nationalism (which is very real) is disguising an ultra-liberal socio-economic agenda here.

après les deux énormes projets de cet été, on retrouve ultralibéral dans une production brève et léchée.
after two enormous projects of this summer, we find ultraliberal in a brief and licked production.

cette dernière a présenté un programme ultralibéral si délirant que cela est parvenu à lisser l’image de schröder.
her program was so ultraliberal and absurd that schröder’s image was enhanced.

c' est pourquoi il ne faut pas faire preuve d' un esprit doctrinaire ultralibéral, mais au contraire de pragmatisme.
this is why we must show pragmatism rather than an ultra-liberal doctrinaire approach.

cette conférence, sans être un contre-davos, a l’ambition de proposer une alternative au discours ultralibéral dominant.
the conference was not intended as a counterweight to davos but sought to offer an alternative to the prevailing ultraliberalism.

de l' idéologie communiste, la russie est passée sans transition à l' idéologie ultralibérale.
russia has turned from the communist ideology to embrace liberal ideology with no transitional period in between.