검색어: un conjoint (프랑스어 - 영어)

avec un conjoint
with a spouse

ayant un conjoint
dependent spouse or a

• un conjoint de fait
• common-law partner

un conjoint avec enfants
spouse with dependent children

un conjoint de monégasque;
the spouse of a monegasque citizen;

un conjoint toxico-alcoolique
a substance abusing spouse

fonctionnaire seul ou avec un conjoint
staff member alone or with spouse

le droit de choisir un conjoint
the right to choose a spouse

4) s’accoupler d’un conjoint
4) get a mating partner

décès d'un conjoint ou partenaire
that is sure to spook a new partner.”

5. décès d’un conjoint admissible
5. death of an eligible spouse

fonctionnaires ayant un conjoint à charge
staff member with a

de transferts à un conjoint, àune fiducie
transfers to a spouse, spousal

qui peut être considéré un conjoint survivant?
who is a surviving spouse?

«d'un conjoint survivant est nulle.»
``the share of one or other of the surviving spouses under''

avoir un conjoint et qu’il soit solvable
having a spouse who is solvent

transfert à un époux ou un conjoint de fait
transfer to spouse or common-law

au moins un conjoint ayant déjà été marié.
of those 50 years or over lived in a common-law arrangement.

statut de personne à charge d'un conjoint
dependency status of a spouse

• un conjoint de même sexe [ retour au texte ]
• same-sex spouse [ return to text ]