검색어: un de ses pied n a pas de chaussure (프랑스어 - 영어)

cela n' a pas de sens.
this does not make sense.

n/a (pas de famille)
n/a (no relatives)

la proposition de la commission n’ a pas de sens.
the commission’ s proposal makes little sense.

la sécurité n' a pas de prix.
safety has no price.

cette position n' a pas de sens.
this position is illogical.

mais elle n' a pas de fonction législative.
it does not, however, have a legislative function.

toutefois, ce code de conduite n’ a pas de valeur contraignante.
we believe that this approach is viable in terms of efficiency and cost.

elle n' a pas de personnel d' investigation.
it does not have an investigatory staff.

ne vous inquiétez pas, ça n' a pas de sens.
do not worry, it is meaningless.

la morale n' a pas de part dans ces choix.
morals do not come into these choices.

elle est signée, mais elle n' a pas de visage.
it is acknowledged, but has no face.

la paix sociale, je pense, n' a pas de prix.
social harmony is, in my opinion, a valuable asset.

il n’ a pas de données actuellement sur cet aspect. y
world ranking percentage share of service exports 1997

nous avons une assemblée parlementaire qui n' a pas de budget.
we have a parliamentary assembly which does not have a budget.

en outre, le corps législatif n' a pas de réel pouvoir.
furthermore the legislature has little real power.

n/a (pas de parents, d’amis ou de voisins)
n/a (no relatives, friends, neighbours)

pour terminer, l' amendement 18 qui n' a pas de conséquence pratique.
lastly, amendment no 18, which has no practical consequence.

un enfant passe devant lui. pieds nus. et le cireur de chaussures, imprévoyant, n´a pas de savon dans sa caisse.
in front of him stood a small, barefoot child. unfortunately the shoeshine didn´t have any soap in his box.