전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
une algue promet richesse et santé
waterweed brings health and wealth
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
p étaient dominées par une algue unicellulaire verte.
p ratio cultures were dominated by a green unicell.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
plante flottante foliacée qui est en réalité une algue.
floating leaf-like plant that is actually an algae.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
une algue verte pour la vaccination orale des poissons - fini
green algae as an oral vaccine for fish - completed
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le kombu est une algue communément utilisée dans la cuisine japonaise.
kombu / kelp is a type of sea vegetable that is a common ingredient in the japanese cuisine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aliment de la revendication 5, où les organismes sont une algue comestible.
the food of claim 5 where the organisms are an edible alga.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
le lichen est composé d'un champignon en symbiose avec une algue.
lichen are composed of a fungus in symbiotic union with an alga.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
• le lichen est un type de champignon qui vit en symbiose avec une algue.
• a type of fungus that captures algae, forming a symbiotic relationship with them.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 2
품질:
donc cette lumière est générée par un dinoflagellate bioluminescent, une algue unicellulaire.
so that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single-celled alga.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
l'algue peut être une algue marine ou une algue d'eau douce.
the algae may comprise both marine and fresh water algae.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
un essai sur une algue; une espèce, essai d'inhibition de croissance.
an algal test : one species, growth inhibition test.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
les plages ont été envahies par une algue nuisible, visqueuse et putréfiée, la cladophora.
beaches were covered with a slimy, rotting, nuisance alga called cladophora.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le partenaire photosynthétique de l’h. heterophylla est une algue verte du genre trebouxia.
the medullary cavity or inside of the hollow lobe is dark brown throughout.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la mousse d'irlande est une algue récoltée à des fins commerciales partout dans les maritimes.
irish moss is a commercially harvested marine plant throughout the maritimes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le groupe des pannaria sphinctrina appartient au genre pannaria, bien que son photobionte soit une algue verte.
the pannaria sphinctrina group belongs in pannaria despite its green-algal photobiont.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
composition cosmetique ou pharmaceutique comprenant un extrait d'une algue brune du genre halopteris
cosmetic or pharmaceutical composition comprising an extract of halopteris algae
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
les lichens sont formés par l’association d’un champignon et d’une algue ou cyanobactérie.
lichens are formed by the association of a fungus with a bacterium.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
nous décrivons ici une algue nouvelle observée dans les strates tournaisiennes du groupe de horton, nouvelle-Écosse.
we describe here a new algal taxon observed in tournaisian rocks of the horton group, nova scotia.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
, au moyen d'un micro-organisme et d'une algue pouvant déméthyler du 3-dimethylsulfoniumpropionate
, using a microorganism or alga which is capable of demethylating 3-dimethylsulphoniumpropionate
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
produit selon la revendication 1, dans lequel ladite algue est une algue bleue japonaise (spirulina platensis).
the product of claim 1, wherein said alga is japanese blue alga (spirulina platensis).
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질: