검색어: venaison (프랑스어 - 영어)

venaison
venison

venaison.
hesychius.

c) viande de venaison
(c) venison meat

de classification de la qualité de la venaison
3.8 weight ranges of carcasses and cuts

procÉdÉ de prÉparation de venaison mÉdicinale chinoise
method for preparing of chinese medicine venison

gibier (orignal, caribou, venaison, etc.)
game from hunting (moose, caribou, venison, etc.)

système de classification de la qualité de la venaison
deer meat quality classification system

4.8.2. parties de venaison et leurs applications
4.8.2. parts of venison and their applications

3.7 système de classification de la qualité de la venaison
3.7 deer meat quality classification systems

5.5 emballages en vrac de venaison sans os destinée à la transformation
5.5 boneless deer meat manufacturing bulk pack definition

5.5 emballages en vrac de venaison sans os destinée à la transformation 33
5.5 boneless deer meat manufacturing bulk packs definition 32

5.6 principales découpes de venaison: référence standard pour les muscles
5.6 standard venison primal cuts muscle reference

venaient en supplément le poisson, les perdrix, le lièvre et la venaison.
a typical shanty diet consisted of salt pork, baked beans, pea soup, lard, and bread, supplemented by fish, partridge, hare or venison.

ces traitements ne sont pas pris en compte dans la codification de la cee applicable à la venaison:
these requirements are not included in the unece coding for deer meat. dressing specification electrical stimulation

les mets du menu tels la venaison, le gibier et le poisson sont adroitement préparés par le chef et son personnel.
menu items, such as venison, game and fish are skilfully prepared by the chef and his staff.

la délégation de la fédération de russie présentera le projet de texte proposé concernant la norme pour la viande de venaison.
the delegation of the russian federation will present the proposed draft text for a standard for venison meat.

la vente de la venaison a été abolie en 1929 et la chasse fut interdite pour cinq ans (moisan 1956).
the sale of venison was prohibited in 1929, and hunting was banned for five years (moisan 1956).

les approvisionnements actuellement emmagasinés devaient suffire et au-delà. la réserve de venaison sèche s'était accrue.
and now all the wants of the inhabitants of the fort being provided for, it was time to think of the interests of the company.

omelette paella panir aux épinards et oignons ragoût de fruits de mer à la brésilienne ragoût de venaison riz et haricots secs soupe à la courge et aux pois chiche soupe épaisse à la morue
paella palak paneer plantain and meat casserole rice and beans shish kabob on rice squash and chickpea soup vegetable curry venison stew

18 . dispositifs pour tenir ou serrer, pendant la cuisson ou le découpage, les volailles, la venaison ou les autres viandes, ou les légumes
18 . holding or clamping devices for supporting fowl, venison, or other meat, or vegetables, during cooking or during subsequent cutting