검색어: veuillez ne pas parler au chien (프랑스어 - 영어)

elle commença à parler au chien.
she began to talk to the dog.

elle a commencé à parler au chien.
she began to talk to the dog.

pourquoi ne pas en parler au conseil?
why not talk to the council about this?

je ne peux pas parler au nom du conseil.
i cannot speak for the council.

veuillez ne pas m'interrompre.
please do not interrupt.

ne pas parler, ne pas chatter
not to talk, chat

veuillez ne pas arrêter le traitement sans parler à votre docteur.
if you stop using the c.p.a.p. your symptoms will return and your risk for serious health problems will increase.

pourquoi ne pas parler de pauvreté?
why would it not talk about poverty?

qu'avez-vous à ne pas parler?»
what is [wrong] with you that you do not speak?"

autrement, il vaut mieux ne pas parler.
otherwise, it is better to keep still.

je ne peux pas parler au nom des autres membres du comite.
i will not speak for the rest of the committee.

«tu ne peux pas parler au lieutenant?» me disaient-ils.
« can you talk to the lieutenant?

je ne peux pas parler au nom de mon ami hongrois, m. bársony.
i cannot speak for my hungarian friend mr bársony.

pourquoi ne pas parler de « sommeil éternel »
why not just call it "forever asleep"

– ne pas parler du renversement de l'autocratie.
“such as refrain from talking about the overthrow of the autocracy.”

le système permet de ne pas parler au personnel mais maintenir un dialogue constructif avec eux.
it allows you to communicate with your employees in the full sense of the word, not merely informing them about something.

on me reprocherait de ne pas parler au chef du parti libéral du québec si je ne le faisais pas.
if i did not speak with the leader of the liberal party of quebec i would be faulted for that.

mesdames et messieurs, veuillez ne pas parler dans l'assemblée pendant la session plénière sauf si vous pouvez le faire calmement.
ladies and gentlemen, please do not talk in the chamber during the plenary sitting unless you can do so quietly.