인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
veux-tu que je t'aide ?
do you wish me to help?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je t'emmène ?
do you want a ride?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je t'accompagne chez toi ?
do you want me to walk you home?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je t'enseigne des gros mots ?
do you want me to teach you some swear words?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je gère ça ?
do you want me to handle this?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
que veux-tu que je fasse ?
what do you need me to do?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je t'apporte quelque chose à manger?
do you want me to bring you something to eat?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
veux-tu que je vienne à toi?
do you want to me come to you ?
마지막 업데이트: 2020-03-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alors, que veux-tu que je dise ?
so, what is it you want me to say?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veux-tu que je laisse la lumière ?
do you want me to leave the light on?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que veux-tu que je fasse, exactement ?
what exactly do you want me to do?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veux-tu que je dise à tom qu'il te fasse ceci ?
do you want me to ask tom to do that for you?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veux-tu que je sois votre garde du corps ?
do you want me to be your bodyguard?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
--veux-tu que je tâte aujourd'hui même m. marchand?
"would you like me to feel my way with m. marchand at once?"
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
autres façons de dire "que veux-tu que je dise"
other ways to say ""
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
– veux-tu que je t’engage, mon cher ami ? vint-il me dire.
'"would you like me to engage you, my friend?" he said to me one day.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cher ami, que veux-tu que je fasse? soyons sérieux!
dear friend, what do you want me to do?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu veux que je dise?/ que veux-tu que je dise?
what do you want me to say?
마지막 업데이트: 2023-08-02
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
veux-tu que je ?/tu veux que je?/voulez-vous me ?
do you want me to?
마지막 업데이트: 2019-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu veux que je fasse?/que veux-tu que je fasse?
what is it you want me to do?
마지막 업데이트: 2023-08-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인: