검색어: voyage de nuit (프랑스어 - 영어)

voyage de nuit
night journey

un voyage de nuit
a journey at night

ce sera un voyage de nuit
it will be a night trip

voyage de nuit le long de la côte atlantique
voyage during the night along the atlantic coast

au prix d'une chambrette pour un voyage de nuit,
a roomette for an overnight journey,

un voyage de nuit qui prend environ 16 heures.
it is an overnight journey that takes approximately 16 hours.

"voyage de nuit avec mes serviteurs; vous serez poursuivis.
(allah said): "depart you with my slaves by night. surely, you will be pursued.

il est navigué une régate et un voyage de nuit pour avis par comparaison.
it is sailed a regatta and a night trip to yardstick rating.

un homme était en voyage de nuit avec une voiture volée à charlottenburg.
a man was driving a stolen car in charlottenburg at night.

avant un voyage de nuit, faire une sieste préventive d’environ 1h30
before going on a night trip, take a preventive nap of around 1.5hrs.

pensez à faire une partie du voyage de nuit, pendant que votre enfant dort.
consider making part of your journey at night, while your child is sleeping.

un voyage de nuit autour de la terre qui dépasse en beauté tous les films de sf !
a journey by night around the earth, the beauty of which is far beyond any sci-fi film!

par mon voyage de nuit d'athènes était blest une mer silencieuse et un hublot ouvert.
my night journey from athens was blest by a quiet sea and an open porthole.

classe supérieure permise pour les voyages de nuit.
higher standard permitted for overnight travel.

d'autres questions portaient sur la fatigue, car après tout il s'agissait d'un voyage de nuit.
we also had questions about fatigue: after all, it was night-time.

pas de frais supplémentaires pour les voyages de nuit ou de week-end
no extra charges for night or weekend travel

la conversation a continué pendant la voyage de nuit, ils étaient tous des supporteurs fervents d’allende, et le trajet est passé vite.
the conversation continued during the overnight journey to arica, they were all keen supporters of allende, and the trip passed quickly.

nombre total de nuitÉes au cours du dernier voyage de 3 nuitÉes ou plus moyenne (nuitées) 14 14
transport on last holiday of 3 or more nights winter enthusiast total number of nights away on last holiday of 3 or more nights average (nights) 14 14 all travellers

après le baptême, et feu d'artifice final du navire affichage sur l'ouverture de voyage de nuit dans le nord de l'europe.
after baptism and the ship's final fireworks display on opening night trip through northern europe.

beaucoup de modernistes musulmans croient que le voyage de nuit de la mecque à jérusalem n’était qu’un rêve de muhammad,et non un fait réel !!!!
also muslim modernists believe the night journey from mecca to jerusalem was a dream of muhammad.