검색어: walpurgis (프랑스어 - 영어)

walpurgis
saint walpurga

nuit de walpurgis
walpurgis night

"la nuit de walpurgis.
"la nuit de walpurgis.

la nuit de walpurgis et le 1er mai
sápmi and the sami

le 30 avril, le nuit de walpurgis.
on april 30, the walpurgis night.

nuit de walpurgis ne est pas un jour férié.
walpurgis night is not a public holiday.

vappu (de l’allemand walpurgis) est célébré le 1er mai.
"vappu" (from german "walpurgis") is celebrated on the first of may.

- disons que walpurgis est la traditionnelle fète des sorcières dans le harz... le 30 avril...
- let's say that walpurgis is the "witches' day"... april 30th...

- à des dates précises (fête de walpurgis - 30 avril, noel, etc...)
- be organized at special dates (walpurgis - 30th april, christmas, etc...),

les alentours du réservoir d'eau de partisans sont célèbres par la chasse à la nuit des walpurgis.
vicinities of the guerrilla water basin are famous for hunting for a woodcock.

le titre "walpurgis rites" est disponible sur la page myspace du groupe depuis le 25 août.
on august 25 the band made the song "walpurgis rites" available for streaming on their myspace page along with the lyrics on their website.

dans un parc ou à skansen, le musée en plein air historique où se tiennent les plus grandes célébrations de walpurgis du pays.
at a local park or at skansen; a historical open-air museum in stockholm holding the biggest walpurgis celebrations in sweden.

certaines coutumes légendaires comme la nuit de la walpurgis sont aussi profondément ancrées dans cette région que l'attachement des hommes à la nature.
here you will experience ancient legends and stories of old up close. mystical customs such as walpurgis night, as well as people's love of nature, are also ingrained here.

en janvier de 2009, le groupe a annoncé qu'il allait produire un nouvel album studio, walpurgis rites - hexenwahn.
===walpurgis rites - hexenwahn (2009–present)===in january 2009, an announcement was made stating the band was working on a new album, and nefastus again would be responsible for the drums.

attendez-vous à voir beaucoup de drapeaux suédois, car le roi carl xvi gustaf fête son anniversaire le jour de walpurgis. de nombreux défilés et festivals ont lieu le 1er mai.
expect a lot of swedish flags around as king carl xvi gustaf celebrates his birthday on walpurgis, and on may day, there’s a host of parades and festivals.

sans doute se souvient-on de lui surtout pour ses contributions au genre des films d'horreur espagnols, à commencer par "la noche de walpurgis".
horror film fans best remember him for his contributions to spain's horror film genre, beginning with "la noche de walpurgis" ("walpurgis night"), the film that is said to have started the spanish horror film boom of the 1970s.

22 avril 2013 -en république tchèque, dans la nuit du 30 avril au 1er mai, on « brûle » les sorcières ! cette ancienne coutume païenne correspond à la nuit de walpurgis également célébrée dans d’autres pays d’europe.
april 22, 2013 -in the czech republic, the night of april 30 is witches' night. throughout the country, people gather around bonfires to mark the beginning of may.… more