검색어: y beaucoup (프랑스어 - 영어)

il y beaucoup de nouveautés:
there’s many new things :

lendemain, il y beaucoup d’arrestations.
the best known movies, theatres, night spots, restaurants and cabaret are there.

“il semble qu'il y beaucoup de gens
“i feel like as if there are many people out there,

il y beaucoup d'amour dans l'air."
lots of love in the air."

il y beaucoup a de au carnaval courses voir à
there are many at the carnival races to see at

il y beaucoup de manières pour exposer les plaques.
there are many different ways for exposing plates.

en primtemps, il y beaucoup de fleurs. il fair beau
in autumn, the leaves fall. it is windy

il y beaucoup de gens qui crient à haute voix que la torture
right now we have many people shouting loudly that torture is acceptable,

dans l'intervalle, il y beaucoup de tâches importantes à mener.
in the meantime, there are many important tasks to be done.

bien entendu, il y beaucoup de questions sur lesquelles le désaccord persistera.
of course, there are many issues that we will always disagree on.

au pied du mur il y beaucoup de blocs, du sables et des prairies de posidonies.
at the bottom of the wall there are several boulders, sand and neptune grass beds.

parmi ce groupe de retraités, il y beaucoup plus de femmes que d'hommes.
there are more women in that beneficiary group than there are men.

il y beaucoup de facteurs qui interviennent dans les coûts de construction d’un parc aquatique.
there are many factors that intervene in the construction costs of a water park.

• il y beaucoup d’allées et venues à des heures inhabituelles du jour et la nuit.
• there is heavy traffic at odd times of the day and night.

"j’ai un ministère en province où il y beaucoup d’idoles dans les villages.
"i have a ministry in the countryside, where people have lots of idols in the villages.

autour des jardins de tivoli il y beaucoup d’hôtels de la catégorie économique à celle de luxe.
there are several hotels around and close to tivoli gardens, from the extra-luxury to the most economic.

je n'ai plus de temps, mais il y beaucoup d'autres volets dont je voudrais parler.
i have run out of time, but there are a lot of other areas which i would like to mention.

les diverses évaluations effectuées montrent qu'il y beaucoup de projets concluants mais aussi beaucoup qui le sont moins.
the body of evaluations covered many good examples and many poor ones.

consacrez-y beaucoup de temps et demandez à deux ou trois personnes de relire la version finale de votre texte.
invest a significant amount of time with this, and try to have at least two or three individuals proof-read your final version.

en catalogne, puisque je parlais de la catalogne, il y beaucoup d'étudiants venus de toute l'europe.
yes, peoples: i did say peoples because i note that these days, unfortunately, it is the fashion to talk about citizens and to forget about peoples, as we see in the convention 's draft constitutional treaty.