검색어: chahuter (프랑스어 - 이탈리아어)

- de quoi, chahuter ?
- per cosa, spassarcela un po'?

et chahuter avec lui.
e fare la lotta.

arrêtez de chahuter !
- non fate baccano!

je me faisais chahuter.
- piu' che altro, mi facevo infastidire.

cesse de chahuter, romeo
smettila di disturbarci, romeo.

on va le chahuter un peu !
che ne dici di buttare questa scimmietta sul camion?

-ca fait du bien de chahuter !
non c'e' nulla di sbagliato a scatenarsi un po' di tanto in tanto, amichetto.

arrêtez de chahuter, les filles.
piano ragazze, piano.

empêche-les juste de chahuter.
uhh, sai, vedi solo di non farli scalmanare troppo.

interdit de chahuter ! appliquez-vous.
fate attenzione e studiate sodo!

arrêtez de chahuter et asseyez-vous.
smettete, per favore, di fare chiasso e sedetevi.

toujours en train de chahuter avec adam.
e' ancora in giro con adam.

vous savez, les gars aiment bien chahuter.
sono joe mcgrath. i ragazzi sono dei mattacchioni.

m. merman aurait juste dû la chahuter.
il signor merman avrebbe dovuto risponderle per le rime.

arrêtez de chahuter, bande d'enfoirés !
yo, smettetela di litigare, cazzoni!

c'est bien de pouvoir chahuter amicalement, hein ?
non e' bello poter scherzare in questo modo, come due amici?

ce vieux cow-boy voulait chahuter, c'est tout.
non voleva coipirmi con ia bottiglia. stava solo scherzando.

il adore chahuter. ce n'est pas moi l'initiatrice.
non avevo intenzione di provocare questo.

maintenant, je peux chahuter les comiques sans craindre l'expulsion.
ora che sono un cittadino posso insultare i comici senza temere l'espulsione.

j'ai assez de problèmes, arrêtez de chahuter, compris ?
smettetela!