전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la rencontre estprésidée par mme inmaculada concepción gonzález gómez,députée et présidente de lacommission,et porte sur les domaines possibles de collaboration,comme l’établissement de liens internet.
l’incontro,presieduto dal presidente della commissione,la on. inmaculada concepción gonzÁlez
il a participé à la réunion du conseil provincial, à la visite de la ville de concepción, berceau de la vie salésienne dans le pays, à la réunion des jeunes du msj à santiago, avec les groupes de la famille salésienne et a visité les œuvres salésiennes de santiago.
qui ha partecipato alla riunione del consiglio ispettoriale, alla visita alla città di concepción, culla della vita salesiana in questo paese, alla riunione con i giovani del mgs nella gratitud nacional, santiago, con i gruppi della famiglia salesiana, cui è seguita la visita alle opere salesiane di santiago.
torres silva, « saint dominique savio » - jerez de la frontera-lora tamayo, « immaculée conception » - la almunia de doña godina, « sacré cœur de jésus » - la almunia de doña godina-résidence, « saint jean bosco » - la cuesta, « saint jean bosco » - la línea de la concepción, « saint jean bosco » - la orotava, « saint isidore l’agriculteur” - la palma del condado, « saint dominique savio » - las palmas, « sacré cœur de jésus » de lai - linares, « saint augustin » - lleida, « saint michel archange » - málaga, « saint barthélemy » - mataró, « saint antoine de padoue » - mérida, « marie auxiliatrice » - montilla, « saint françois solano » - monzón, « saint jean bosco » - morón de la frontera, « saint jean bosco » - palma del río, « saint louis, roi » - pozoblanco, « saint joseph » - puebla de la calzada, « marie immaculée » - ripoll, « sainte marie de ripoll » - ronda, « sacré cœur de jésus » - rota, « notre dame du rosaire » - sabadell, « saint jean bosco » - san josé del valle, « saint raphaël » - san vicenç dels horts, « sacré cœur » - sanlúcar la mayor, « sacré cœur de jésus » - sant adriá de besós, « saint françois d’assise » - sant boi de llobregat, « saint dominique savio » - séville-maison provinciale, « très sainte trinité » - séville-collège mayor, « saint jean bosco » - séville-jésus ouvrier, « marie auxiliatrice » - séville-triana, « saint pierre » - séville-trinité Écoles, « très sainte trinité » - séville-trinité d. p. ricaldone, « très sainte trinité » - terrassa, « saint dominique savio » - Úbeda, « saint dominique savio » - utrera, « vierge du mont carmel » - valence, « saint antoine abbé » - valence-sagunto, « saint dominique savio » - valence-saint j. bosco, « saint jean bosco » - valence-san josé, « saint joseph » - villena, « marie auxiliatrice » - saragosse , « vierge du pilar ».
torres silva, “san domenico savio” - jerez de la frontera-lora tamayo, “imma- colata concezione” - la almunia de doña godina, “sacro cuore di gesù” - la almunia de doña godina-residencia, “san giovanni bosco” - la cuesta, “san giovanni bosco” - la línea de la concepción, “san giovanni bosco” - la orotava, “san isidro agricoltore” - la palma del condado, “san domenico savio” - las palmas, “sacro cuore di gesù” - linares, “sant’agostino” - lleida, “san michele arcangelo” - málaga, “san bartolomeo” - mataró, “sant’antonio da padova” - mérida, “maria ausiliatrice” - montilla, “san francesco solano” - monzón, “san giovanni bosco” - morón de la frontera, “san giovanni bosco” - palma del río, “san ludovico re” - pozoblanco, “san giuseppe” - puebla de la calzada, “maria immacolata” - ripoll, “santa maria di ripoll” - ronda, “sacro cuore di gesù” - rota, “nostra signora del rosario” - sabadell, “san giovanni bosco” - san josé del valle, “san raffaele” - san vicenç dels horts, sacro cuore” - sanlúcar la mayor, “sacro cuore di gesù” - sant adriá de besós, “san francesco d’assisi” - sant boi de llobregat, “san domenico savio” - sevilla-casa ispettoriale, “ss. trinità” - sevilla-colégio mayor, “san giovanni bosco” - sevilla- jesús obrero, “maria ausiliatrice” - sevilla-triana, “san pietro” - sevilla-trinidad scuole, “ss. trinità” - sevilla-trinidad d. p. ricaldone, “ss. trinità” - terrassa, “san domenico savio” - Úbeda, “san domenico savio” - utrera, “vergine del carmine” - valencia, “san antonio abate” - valencia-sagunto, “san domenico savio” - valencia-san j. bosco, “san giovanni bosco” - valencia- san josé, “san giuseppe” - villena, “maria ausiliatrice” - zaragoza, “nostra signora del pilar”.