검색어: de ces situations (프랑스어 - 이탈리아어)

ces situations me confondent.
zia margareth.

j'adore ces situations.
sono sempre bei momenti.

nous nous trouvons dans une de ces situations.
È accaduto questa volta.

deuxième cause de ces situations paradoxales:
la seconda ragione per cui questo è un paradosso.

d'habitude, tu me sors de ces situations.
di solito mi tiri fuori da queste situazioni.

j'évite ces situations-là.
- non mi pongo in questo tipo di situazione.

je pourrais continuer la liste de ces situations.
potrei ancora fare un elenco di queste situazioni.

tu es normalement la personne chargée de ces situations.
di solito sei tu la persona che sistema queste cose!

c'est juste une de ces ... situations complètement barrée !
e' solo una di queste... di queste situazioni totalmente incasinate.

avez-vous déjà été dans l’une de ces situations délicates?
ti è mai capitato di trovarti in una di queste situazioni?

aucune de ces situations ne s’applique dans le cas présent.
nessuna di tali situazioni si applica al caso in questione.

ne prenez jamais brilique si vous correspondez à une de ces situations.
non prenda brilique se una delle situazioni sopra descritte la riguarda.

as-tu vécu une de ces situations durant les 2 dernières semaines ?
ha provato uno dei seguenti disturbi nelle ultime due settimane? - ansia?

il n'existe pas de shortage de ces situations (draperie, 1983)
non vi è carenza di situazioni di questa natura" (draperie, 1983).

si vous êtes concerné par une de ces situations, n’utilisez pas actraphane.
non usi actraphane, se si verifica uno di questi casi.

ne prenez pas thalidomide celgene si l’une de ces situations vous concerne.
non assuma thalidomide celgene se una qualsiasi di queste condizioni si applica al suo caso.

si vous êtes concerné par une de ces situations, n’utilisez pas novomix 30.
non usi novomix 30, se si verifica uno di questi casi.

les responsabilités de ceux qui profitent de ces situations sont graves et doivent être dénoncées.
È, tuttavia, necessario correre ai ripari.

certaines de ces situations s’expliquent par les divergences entre les systèmes juridiques.
alcuni di questi problemi sono il risultato delle differenze tra gli ordinamenti giuridici.

si vous correspondez à l’une de ces situations, parlez-en à votre médecin.
informi il medico nel caso si riconosca in una qualunque di queste condizioni.