검색어: de sorte à (프랑스어 - 이탈리아어)

de sorte que
in modo

date de sorte:
data di uscita:

- oui, de sorte que...
- esatto, perche' cosi'...

de sorte qu'il se connecte à
in modo che si connetta a

vous pense de sorte?
davvero?

de sorte que tous les fans
così fan tutte

tu n'agis pas de sorte !
! perché non ti stai comportando come tale!

de sorte à ce que personne ne soit sigmatisé.
cosicché nessuno venga etichettato.

), de sorte que l'on peut avoir à la
f a salire dopo il punto di saturazione l s

je avais un ami de sorte '.
avevo anch'io un amico cosi'.

de sorte que je peux y assister ?
posso partecipare?

de sorte que le quart du volume
di conseguenza, nel 1985 il quarto del

de sorte que vous avez réussî à sortir le microfilm ?
quindi riuscì a portare fuori il microfilm?

de sorte que toute son expérience est à notre disposition.
abbiamo a disposizione, e facilmente accessibile, tutta la sua esperienza.

elle est dans le cellier, placée de sorte à être visible.
e' nello scantinato. l'abbiamo rivolta frontalmente verso l'interno.

♪ de sorte que tout le monde sache ♪
# so everybody knows #

aucun signe de sorte de labo, non plus.
e nessuna traccia di un qualche laboratorio.

de sorte que sa mort soit rapide et miséricordieux.
- così la sua morte sarà veloce... e pietosa.

ame pour amérique, de sorte que ce soit pratique.
"ame" starà per "america", quindi lo ritengo adatto.

- de sorte que, dieu soit loué... - dieu soit loué !
- cosi' che voi, gloria a dio...