검색어: earnings (프랑스어 - 이탈리아어)

earnings transparency
proventi da trasparenza

earnings before interests, taxes, depreciation and amortization
earnings before interests, taxes, depreciation and amortization.

earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization
margine operativo lordo

earnings before interests, taxes, depreciation, amortization and rentals.
ebitdar (earning before interest taxes depreciation amortization and rentals) è un margine utilizzato per determinare la redditività operativa delle compagnie aeree al lordo di interessi, imposte, ammortamenti e canoni di leasing.

(22) cernant le travail posté empruntées à la new earnings survey
il lavoro qui descritto ha utilizzato i dati sul lavoro a turni presi dal new earnings survey.(22) e' solo a partire dal 1973 che esiste una serie continua sul lavoro a turni.

les gains moyens pour chaque industrie ont été calculés d'après la new earnings survey.
il guadagno medio per ogni settore industriale è stato calcolato dal new earnings survey.

43 gains résultant des heures supplémentaires et du travail posté n'ont pas été pris en compte. les données contenues dans la new earnings
per ottenere una misura del costo base del lavoro, sono stati esclusi i compensi relativi al lavoro straordinario ed al lavoro a turni da tale misura.

cette réglementation a des conséquences dramatiques pour les bénéficiaires de l'allocation de subsistance (reduced earnings auowance).
tale regolamento presenta gravi conseguenze per coloro che ricevono un'indennità salariale ridotta (rea).

the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .
the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .

l'autre grand groupe de données est la new earnings survey, qui fournit annuellement, depuis 1973, une série temporelle sur le nombre de travailleurs bénéficiant de primes de poste.
l'altra principale riserva di dati è il new earnings survey (nuovo sondaggio sulle retribuzioni) che costituisce una serie temporanea annuale dal 1973 sul numero dei turnisti che ricevono premi o cottimi per turno.

les données recueillies par le new earnings survey (enquête nouvelle sur les revenus) en angleterre et au pays de galles et parues dans le rapport du nbpi de 1970 le montrent de façon frappante:
i dati del new earnings survey riguardanti l'inghilterra e il galles, presentati nella rela­zione nbpi del 1970, lo dimostrano in modo lampante:

«the “times-interest-earned ratio” or “interest cover” measures the extent to which interest is covered by earnings before interest and taxes (ebit) plus depreciation. the measure gives a level of the adequacy of cash flow generation and the consequent comfort a company enjoys in meeting its interest payments ».)
the measure gives a level of the adequacy of cash flow generation and the consequent comfort a company enjoys in meeting its interest payments].