검색어: israélites (프랑스어 - 이탈리아어)

- les israélites.
- di nuovo gli israeliti.

le dieu des israélites.
il dio degli israeliti

- on ne traite pas avec les israélites.
- non vogliamo trattare con gli israeliti.

combien d'israélites dans nos camps ?
quanti israeliti abbiamo nei nostri campi? 10.000.

le problème des enfants israélites est réglé.
il problema dei bambini israeliti e' una realta'.

te voilà comme moïse menant les israélites ?
che c'è, ora ti senti mosè che conduce gli israeliti? beh, perché no?

couvre-feu spécial: 20 h pour les israélites.
e non dimenticate, il coprifuoco per gli israeliti e' alle 8 di sera.

dieu... ayant demandé à moïse de libérer les israélites,
dio disse a mose' di liberare israele.

la présidence revient à l'union des dames israélites.
la presidenza spetta all'union des dames israélites (unione delle donne israelite).

nous sommes tels les israélites qui se sont échappés d'egypte.
noi siamo come gli ebrei che sono fuggiti dall'egitto.

deux grandes armées s'affrontaient. les israélites et les philistins.
c'erano due eserciti, quello degli israeliti e quello dei filistei.

il a marché avec les israélites quand dieu a partagé la mer rouge.
camminava con gli israeliti quando dio ha diviso le acque del mar rosso.

je crois que les israélites ont dit la même chose à moïse, non?
credo che gli israeliti abbiano detto la stessa cosa a mose', giusto?

les derniers mots de moïse aux israélites : "choisissez votre vie".
le ultime parole di mose' agli israeliti furono: "scegliete la vita".

deux autres cimetières israélites de moindre importance furent profanés quelques jours plus tard.
due altri piccoli cimiteri ebraici erano stati profanati alcuni giorni prima.

tu ne peux croire les israélites qui y ont vu le signe de la colère de leur dieu?
non crederai a quel che dicono gli israeliti, che è stato un segno dell'ira e della vendetta del loro dio?

chapitre 19... "dis aux israélites qu'ils apportent une génisse rousse."
capitolo diciannove... "ordina agli israeliti - "che ti portino una giovenca rossa".

un héros de l'ancien testament. qui a guidé les israélites contre les médianites.
un eroe del vecchio testamento, che condusse gli israeliti contro i midianiti.

l'ennui c'est qu'à paris, la moitié des israélites sont français.
proprio a parigi, oltre la meta' degli israeliti sono cittadini francesi.

c'est un juif autrichien, émigré aux usa quand les choses quand ça a tourné au vinaigre pour les israélites.
e' un ebreo austriaco, che e' emigrato negli stati uniti quando le cose hanno iniziato a girare male per gli israeliti.