검색어: l'oeil (프랑스어 - 이탈리아어)

l?oeil
l

bien dans l' oeil.
guardatelo bene.

je garderai l' oeil ouvert.
terro' gli occhi aperti.

tu pourras te rincer l"oeil.
ti guarderal le ragazze.

ho mon dieu, j' ai mal à l' oeil.
oh mio dio, i miei occhi mi fanno cosi' male!

augmentation de la pression dans l’ oeil.
aumentata pressione all’ interno dell’ occhio.

-je ne tourne jamais de l`oeil.
- non svengo mai.

osez dire que je n´ai pas l´oeil !
tracy li sa scegliere, vero?

vous deux, ouvrez l`oeil sur ces sauvages.
tenete docchio quei selvaggi, per favore.

- bats-toi! l 'oeil de rocky fait mal à voir.
l 'occhio di rocky è a pezzi.

l 'oeil de lynx qui la repérera devra appeler les urgences.
se qualcuno avvista l'auto, chiami l'emergenza.

mais par quatre et sous l"oeil des officiers polonais.
peró in quattro e li guidano gli ufficiali, non i kapos.

mais j'ai gardé l' oeil sur sa maison et celle du véto.
ma ho tenuto d'occhio casa sua, e il veterinario.

au moins, mlle scott, elle a l"oeil qui brille.
la scott, invece, ha quel luccichio negli occhi...

une hémorragie au niveau dublancde l' oeil, comme dans les cas destrangulation.
e intorno all'iride delle emorragie.

si tu comptes te rincer l´oeil gratis, t´es fou.
anche adesso !

j`étais l`oeil de l`aveugle et le pied du boiteux.
io ero gli occhi per il cieco, ero i piedi per lo zoppo

et l' oeil que t' as percé à mon jeune gars, qui va payer les frais médicaux ?
hai cavato un'occhio a un mio ragazzo. come pensi di pagare per quello?

macugen est une solution pour injection intraoculaire (injection dans l’ oeil).
caratteristiche del medicinale macugen è una soluzione somministrata tramite iniezione intraoculare (nell’ occhio).

mais aujourd`hui tu comptes mes pas, tu as l`oeil sur mes péchés;
mentre ora tu conti i miei passi non spieresti più il mio peccato