검색어: legate (프랑스어 - 이탈리아어)

legate da sempre e per sempre
da legato sempre e per sempre

quali sono le maggiori differenze legate alla tipologia di opera?
quelles sont les principales différences liées au type d'oeuvre salésienne ?

secondo le autorità italiane, nel settore della produzione dello zucchero le componenti agricole e industriali sono strettamente legate e interdipendenti.
secondo le autorità italiane, nel settore della produzione dello zucchero le componenti agricole e industriali sono strettamente legate e interdipendenti.

la commissione osserva che le agevolazioni fiscali concesse mediante il regime non sono legate ad investimenti specifici, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specifici.
la commissione osserva che le agevolazioni fiscali concesse mediante il regime non sono legate ad investimenti specifici, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specifici.

inoltre, se sono fornite da associazioni di produttori, le prestazioni saranno accessibili a tutti gli interessati e gli aiuti potranno coprire solamente le spese legate alla prestazione stessa.
inoltre, se sono fornite da associazioni di produttori, le prestazioni saranno accessibili a tutti gli interessati e gli aiuti potranno coprire solamente le spese legate alla prestazione stessa.

- 59 - cours, organisé dans le cadre d'un legs (neuhausenske legat), récompense tous les deux ans (ou, au moins, tous les quatre ans) un grand peintre.
- uh premio di 50.000 dkr, assegnato con un concorso organizzato nel quadro di un legato (neuhausenske legat), viene assegnato ogni due anni (o al masssimo ogni quattro anni) ad un pittore affermato.