검색어: les “gestes de la préhistoire (프랑스어 - 이탈리아어)

elle date de la préhistoire.
vivono per sempre.

les faits et gestes de la société...
le tristi orme del tempo.

- les gestes...
- rifacciamolo!

elles doit réapprendre les gestes de la vie.
dovra' imparare da capo le azioni di tutti i giorni.

avec les gestes.
puoi ripetere?

gestes de konqicomment
gesti per konquicomment

il arrive directement de la préhistoire.
e' un regredito. non si e' evoluto nel modo giusto.

non, c'est de la préhistoire, ça.
no, quella è preistoria, bello mio.

adaptation aux gestes de la vie courante
adattamento ai gesti della vita quotidiana

seulement dans la préhistoire
proprio nella preistoria

je connaissais les gestes.
io sapevo esattamente cosa fare.

les gestes, les sourires, la joie partagée...
"i gesti, i sorrisi, "le gioie che abbiamo condiviso.

- vous connaissez les gestes de 1ers secours ?
- penso di si'.

faites aussi les gestes.
seguitemi!

... qui remontent à la préhistoire.
- riverisco. ... cheappartengonoallapreistoria.

- du robot à la préhistoire?
- un transformer preistorico?

ce sont des gestes de défi insensés.
questi sono insensati atti di sfida.

"classique" ? cette peinture date de la préhistoire!
questo non lo chiamerei classico, è preistorico.

chacun de ces mouvements a une importance relative dans les gestes de la vie quotidienne.
ciascuno di questi movimenti ha un’importanza relativa nei gesti della vita quotidiana.

pas de panique, je connais les gestes de premiers secours.
- tranquilli, conosco il primo soccorso.