전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
elle est en ruine.
e' andata in rovina.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- c'est en ruine.
tu sei una distruttrice di case.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
en ruine
in rovina
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
ma vie est en ruine.
la mia vita e' distrutta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il est complètement en ruine.
stalinudo, mostruoso come uno scheletro.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
et là... tout est en ruine.
- oh, dio, l'erba bermuda!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est un peu en ruine.
e' una catapecchia.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est en ruine, dr rhodes.
- fatiscente, ecco cos'e', sig. rhodes.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cette chanson est déjà en ruine.
la canzone l'avevi già rovinata!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ma famille est en ruine. Éclatée.
la mia famiglia e' allo sfacelo, a pezzi...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
l' économie yougoslave est en ruine.
l' economia jugoslava è completamente distrutta.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
elle tombe en ruine.
quella che hai si nota.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
l'église en ruine
resti della chiesa
마지막 업데이트: 2008-04-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
grey garden est tombé en ruine absolue
grey gardens cadde nella completa rovina.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est un temple en ruine, apparemment.
sono le rovine di un tempio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
agartha tombe en ruine.
agartha sta tramontando.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- c'est un squat, quasiment en ruine.
- È una casa, è in rovina. praticamente cade a pezzi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cet endroit tombe en ruine
questo posto sta cadendo a pezzi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cet endroit tombe en ruine.
ha lasciato che questo posto marcisse in men che non si dica.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
capitaine, la navy part en ruine.
comandante, la marina sta andando a rotoli.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인: