검색어: machination (프랑스어 - 이탈리아어)

machination...
rovina...

la machination.
la rovina.

... la machination.
...verso la rovina.

et la "machination".
e per la rovina.

c'est la machination.
e' la rovina.

- c'est une machination!
- È un complotto!

la machination a commencé.
la rovina e' giunta.

une machination, un désastre !
una macchinazione! un disastro!

c'est une machination, hein ?
e' una qualche specie di trucco, vero? - richard...

qui survit à la machination ?
chi sopravvive alla rovina?

c'est toute une machination.
era tutto un complotto.

et la machination (la destruction).
e per la caduta.

quelle est donc cette machination?
se così fosse, allora è chiaro che il parla mento non fa che sprofondare sempre più nella palude.

que pensez-vous de ma machination ?
allora... cosa pensate della mia piccola operazione?

seulement à cause de ma machination.
solo a causa dell'impresa.

je pense que c'est une machination.
sono convinto che questa sia opera di quei criminali.

ils ont détruit mon père avec leur machination.
mio padre è stato distrutto dai loro inganni e progetti politici.

aujourd'hui est le jour de la machination.
oggi, e' il giorno della rovina.

si ruth est morte, la machination est déjà là.
se ruth e' morta, la rovina e' gia' qui.

ce n'était pas une machination de shiva.
non è stato tutto un intrigo di shiva.