전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
t'as un numéro de suivi ?
ce l'hai il numero della spedizione?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
— de suivi;
— monitoraggio;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
d) de suivi.
d) monitoraggio.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
comité de suivi
comitato di sorveglianza
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 5
품질:
tâches de suivi.
compiti di sorveglianza
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
actions de suivi:
azioni successive:
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
envoyez-moi le numéro de suivi du compte.
mi mandi il numero di tracking del conto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ce n'est pas une numéro de suivi valide.
- questo non e' un numero valido.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
le numéro de suivi et le code barre étaient faux.
il numero di spedizione e il codice a barre sono falsi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
donnez votre numéro de suivi un caractère à la fois...
dite il vostro numero.. una cifra alla volta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
en attendant, j'enregistre tes capacités et ton numéro de suivi.
nel frattempo, sto inserendo le tue abilità e il tuo numero di rilevazione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
aimeriez-vous un numéro de suivi, afin que vous puissiez les appeler ?
vuoi il numero identificativo cosi' puoi chiamarli?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il a besoin des numéros de suivi.
al tuo capo servono i numeri di tracciabilita'.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
le numéro de suivi indique qu'il vient juste d'être livré.
dal numero di tracking risulta appena consegnato.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ouais, tout ce dont j'avais besoin, c'était le numéro de suivi.
si, tutto cio' che mi serviva era il codice di invio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bon, trouve ces numéros de suivi, localise le, et...
ok, prendi quei numeri identificativi, localizzalo e...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ce n'était pas pour emerson, mais pour les numéros de suivi.
non era preoccupato per emerson.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
croisez les numéros de suivi. voyez si vous pouvez trouver un schéma.
fai un controllo incrociato dei numeri di registrazione e vedi se trovi uno schema.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
pour chaque numéro de notification, le notifiant présente un rapport final et, le cas échéant, un rapport final ainsi qu'un ou plusieurs rapports intermédiaires de suivi postdissémination.
per ogni numero di notifica il notificante trasmette una relazione finale e, se del caso, una o più relazioni finali e intermedie sul monitoraggio successivo all'emissione.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
j'imagine qu'ils ont des numéros de suivis sur tous leurs produits ?
immagino che abbiano numeri identificativi - su tutti i prodotti? - si'.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: