검색어: synthèse (프랑스어 - 인도네시아어)

synthèse vocalecomment
teks- ke- bicaracomment

synthèse tissulaire.
jaringan pemrosesan.

thèse, antithèse. synthèse.
[moaning] tesis, antitesis, sintesis

activer la synthèse vocale haute qualité
aktifkan fasilitas teks-ke-ucapan berkualitas tinggi

avec la synthèse d'éther de williamson.
dengan williamson sintesis eter .

la thèse et l'antithèse forment la synthèse...
thesis and antithesis bergabung membentuk synthesis...

il disait que c'était des corps de synthèse.
mereka bilang jenazahnya hilang di lab.

il est la synthèse parfaite du son et de l'ingénierie.
itu adalah perpaduan sempurna dari suara dan teknik.

la radiation et les traitements de synthèse qu'on lui a donnés.
radiasi dan perawatan sintetik yang mereka berikan padanya.

trois, la triade, la synthèse des opposés, la paix après la guerre.
tiga, tiga serangkai, perpaduan berlawanan. kedamaian setelah perang.

cette nuit au lac, les gens essayaient cette nouvelle drogue de synthèse appelée utopium.
malam itu di danau, orang-orang sedang mencoba produksi narkoba terbaru yang bernama utopium.

je vais te préparer un bol de mococoa, le cacao du nicaragua, sans édulcorant de synthèse.
bagaimana kalau kubuatkan kau minuman mococoa baru? semua biji kakao alami dari atas lereng gunung nikaragua. tak ada pemanis buatan.

c'est une seconde peau, de synthèse, qui s'adapte aux besoins individuels.
bahan sintetis seperti kulit kedua, mengadaptasi setiap kebutuhan tubuhmu.

le fbi est venu ici et nous a dit que tu étais impliqué dans une sorte de drogue... de drogue de synthèse.
fbi datang dan memberi tahu kami bahwa kau terlibat... semacam kasus... obat tiruan.

c'est un gérant de club raté avec quelques arrestations à son compte pour avoir vendu des drogues de synthèse.
promotor klub yang bangkrut dengan beberapa catatan penahanan karena menjual narkoba.

service de synthèse vocale munie d'une interface d-busname_bar_standard desktop component
layanan teks- ke- percakapan dengan antarmuka d- busname_bar_standard desktop component

l'ironie est que je ne vais même pas à des soirées avec des drogues normales, alors ne parlons pas des nouvelles drogues de synthèse.
obat-obatan biasa saja tak kugunakan di pesta itu, apalagi narkoba yang mahal itu.

la synthèse des protéines, qui déplace la mémoire à court terme vers le long terme, peut être interrompue. mais cela exige des outils et des compétences.
sintesis protein yang mengatur ingatan dari jangka pendek ke jangka panjang bisa diganggu tapi itu butuh alat dan keterampilan.

j'ai vu que t'avais essayé de m'appeler 3 fois, je bossais sur mon devoir de synthèse du cours de système.
aku dapat 3 missed call-mu. aku tadi sedang mengerjakan set masalah untuk kelas sistemku.

dans ce labo de recombinaison... nous encodons un nouveau génome par transfert d'arn de synthèse. nous combinons le patrimoine génétique des 3 araignées... dans ces 15 super-araignées génétiquement modifiées.
dalam rekombinasi laboratorium ini kami menggunakan transfer disintesis rna untuk mengkodekan genom yang sama sekali baru menggabungkan genetik informasi dari semua tiga ke dalam 15 secara genetis dirancang super-laba-laba.