검색어: combattants (프랑스어 - 일본어)

deux excellents combattants.
両方共素晴らしい闘士です

le dernier des combattants.
最後の１人になってもな

gloire aux combattants communistes !
よく聞け

- les russes sont des combattants.
ロシア人たちは戦士です - しかし参加するには銃が必要だ

de nombreux bons combattants sont mort
大試合に行こうとして

les médicaments sont pour les combattants.
薬は戦士用だ

envoyez-nous vos meilleurs combattants.
君達の最高の戦士を寄こしてくれ

les flics sont du côté des combattants.
警察もきっと解ってくれるさ！

les gens ici, ils sont forts, bon combattants.
ここの連中は とても強靭で 良い戦士たちだ

chacune est dictée par le nombre de combattants.
沢山の人数で...

les combattants étaient partis, j'étais seul.
すべての競争相手が去った後 私だけがそこに残っていた

il y avait des combattants de la résistance près de chez moi.
レジスタンスが― 家の近所に居た

les volms sont des combattants libres, tout comme les contras.
ヴォルムは自由戦士だ

ce ne sont pas des victimes de meurtre. ce sont des combattants ennemis.
殺人の被害者じゃない 敵の戦闘員よ

je vais conduire mon groupe de combattants au nord, le long de la route mill.
ミルハイウェイに沿って 私は北に兵を動かす

nous ne sommes pas des combattants, mais des négociateurs. nous gagnons à chaque fois.
我々は兵士じゃ無い 戦わなくとも勝ちは得られる

il protège new york des méchants... protégé par un groupe de combattants du crime extraordinaire.
ニューヨークを 悪の脅威から守るのだ 世界は犯罪との戦いに 人生をかけた者たちに守られている

une enfant avec deux combattants aguerris pour la conseiller et une puissante armée qui veille sur elle.
経験豊かな戦士の助言を受け、 背後に強大な軍隊を従えた子供です

ils m'ont donc vendu à un homme à tolos qui entraînait des combattants pour les fosses.
だから持ち主は俺を トロスの男に売った 闘技場の闘士を育てる男だ

redoutables combattants et habiles gouverneurs, là où passaient les perses, l'ordre régnait.
勇猛果敢に戦い、賢く勝利を収め ペルシア軍の通った後には秩序が生まれた