검색어: viseur (프랑스어 - 일본어)

viseur
照準器

afficher le viseur
クロスヘアを表示

viseur à infrarouge.
暗闇でも撃てる

c'est le viseur.
クロスヘアーって言うの

marlin 336 avec viseur.
マーリン336だ vari

as tu stabilisé ton viseur?
順調？

garde-le dans ton viseur.
狙い続けて

si les arcs avaient un viseur.
つまり 弓で 標的にされてた

- l'enterprise dans votre viseur.
- エンタープライズを攻撃しろ

10k, laisse-moi voir dans ton viseur.
10k、スコープを

j'avais la bouteille dans le viseur.
狙ったのに

et dennis abbott est vraisemblablement dans notre viseur.
デニス・アボットについては 良くわかってます

je viens de réparer le viseur, il marche au poil.
修理したばかりだ

en attendant que l'ennemi vienne devant votre viseur.
隠れて獲物を待つのとは違う

le site montre un cyber-militant qui a été dans leur viseur.
ウェブサイトのコードは レーダーにいたサイバー活動家と一致する

beaucoup de gens dans cette agence avaient leur viseur pointés sur bill peterson.
みんなこの年寄りに 目を向けてるんだよ

la nuit dernière j'étais dans le viseur d'un autre assassin.
昨夜 別の狙撃者が 確かに僕に 照準を合わせた

soudain ils étaient dans notre viseur, et on les prenait les uns après les autres.
今突然彼らが現れ 次から次へと処理していった

la prochaine fois qu'il est dans votre viseur, essayez de l'avoir...
次の機会には逃がすなよ お前を助けてなきゃ 撃てたんだぞ

vous vous êtes mis à l'abri dans les nuages, mais sans le viseur, vous ne pouviez rien voir.
あなたは雲の中に入って... 何も見えなかったはず...