검색어: butane (프랑스어 - 중국어(간체자))

butane
丁烷

ici butane.
一切安排妥当，你们可以行动了

cyclo-butane
环丁烷

butane ? je reçois.
收到，这是"班坦"

gaz butane (pour la cuisson)
丁烷(烹饪)气

lourdes comme des bouteilles de butane
重得跟装有丁烷的瓶子一样

c'est mon petit pot de butane !
哦 这是我的天才宝宝

pour notre première expérience, on mesurera le poids moléculaire du butane.
第一个实验量丁烷分子重量

assurez-vous d'utiliser du butane, seul gaz compatible avec le dispositif.
确保使用跟设备 符合的白色气体

elle affirme en outre avoir subi une perte résultant du brûlage forcé de butane et de propane.
此外，陆上开采部声称，它由于被迫烧掉丁烷和丙烷而蒙受了损失。

le rapport des comptables de la kpc indique les chiffres de production du propane et du butane qui figurent dans le budget de 1994.
kpc利用1994年预算中的天然气对原油的固定比率调整索赔的天然气生产数据，估计它在不发生入侵的情况下可以提取的丙烷和丁烷产量。

elle précise qu'elle aurait traité et vendu le gaz naturel associé sous forme de propane, de butane et de gaz pauvre.
kpc指出，它本来会把损失的伴生天然气加工成丙烷、丁烷和贫气出售。

besoins effectifs en carburant pour groupes électrogènes moins importants que prévu et coût du gaz butane (cuisine) moins élevé que prévu
发电机燃料实际需求减少,调用丁烷价格较低。

ils ont dit carburant, mais c'était du butane, non seulement commun dans un labo, mais pouvant s'enflammer spontanément.
他们认为那是打火机液体 但实际上是丁烷 在实验室是很常见的东西 很容易自燃

229. comme il a été indiqué ci-dessus au paragraphe 109, la kpc emploie trois catégories de tarifs pour chiffrer son manque à gagner concernant le propane et le butane.
229. 如上文第109段所述，kpc用三种价格来估计丙烷和丁烷收入损失。

- des combustibles spécialisés pour la cuisson - propane ou butane par exemple, stockés dans des bouteilles hermétiquement closes agréées, munies de valves de sécurité et dans des conteneurs non corrodés.
- 厨房专用原料 -- -- 例如丙烷和丁烷，应储存在经核可的、有安全阀的真空瓶或防腐蚀容器中。

- agent spécial gunther butan.
- 特别刑警冈赛－布提安.