검색어: contrefaçons (프랑스어 - 중국어(간체자))

de belles contrefaçons.
頂級贗品

oui, mais des contrefaçons.
嗯，不过都是仿制品

- contrefaçons de documents authentiques.
- 伪造真实文件。

où sont les vendeurs de contrefaçons ?
人呢？ 无缘无故鸡飞马走

les contrefaçons de ato étaient dégueulasses !
他妈的那个小田抄都不会抄

notez qu'il s'agit de contrefaçons.
不过，所有商品均为仿制品

c'est le vrai but visé par ces contrefaçons.
这就是假币案的真实目的

contrefaçons chinoises chargées. alpha en ligne.
虚拟叛乱者目前为α级别

2. contrefaçons: lutter contre la criminalité organisée
2. 伪造：参与打击有组织犯罪

elle a giflé une femme, car elle portait des contrefaçons.
昨天有个女人因为穿了双廉价高跟鞋 yesterday, she slapped a woman in here 在这里被她扇了一个耳光 for wearing cheap heels.

je ne pouvais plus leur fournir de contrefaçons de haute couture.
我告诉他们我没办法再给他们 提供高级时装的高仿品了

qui porte des contrefaçons à l'heure du petit déjeuner ?
谁在早餐时间穿冒牌恨天高？ and who wears fake heels at breakfast time?

non, c'est la société ato qui fait des contrefaçons d'ota.
不是啦! 是我们台湾照抄他的那个

quelles mesures avez-vous prises pour empêcher les contrefaçons, etc.?
已有哪些措施来防止伪造等？

bon, ces bandes holographiques sont de pauvres mesures d'anti-contrefaçons.
这些全息条 well, these holographic strips 是一种很基本的防假币手段 are a fairly rudimentary anticounterfeiting measure.

quelles mesures avez-vous prises pour en empêcher la contrefaçon, etc.
已有哪些措施来防止伪造等？