검색어: baccalauréat (프랑스어 - 체코어)

baccalauréat
maturitní zkou š ka

baccalauréat universitaire
bakalářské studium

baccalauréat , athens college
maturitní vysvědčení , athens college

baccalauréat , lycée français de bruxelles
maturitní zkou š ka , lycée français de bruxelles

qualifications complémentaires brevet professionnel baccalauréat professionnel
doplňková kvalifikace odborný diplom odborná maturita

les titulaires du baccalauréat européen obtenu à l'école:
držitelé evropského bakalaureátu uděleného školou:

usebiographie (3221)autoroute de l'information (3231) baccalauréat
use telekonference (3226) bezpečnostní kamera audiovizuální dokument (3221)

- la seconde générale et technologique qui conduit à un baccalauréat général ou technologique;
orientační zákon o vzdělávání z 10. července 1989 v článku 8 říká, že:

la préparation du baccalauréat professionnel s'étend sur deux ans: première professionnelle et terminale professionnelle.
příprava k profesní maturitě trvá dva roky: první od­borná třída a závěrečná odborná třída.

sauf si la présente convention en dispose autrement, l'accord sur le baccalauréat européen reste en vigueur.
není-li touto úmluvou stanoveno jinak, dohoda o evropském bakalaureátu zůstává v platnosti.

promouvoir un baccalauréat européen plurilingue, label d'excellence d'un baccalauréat remplissant les conditions du plurilinguisme;
podporovat vícejazyčnou evropskou maturitu, jež bude známkou vynikajícího prospěchu u maturity splňující požadavky vícejazyčnosti,

le premier cycle prolonge les formations sanctionnées par le baccalauréat et prépare les étudiants à une poursuite d'études en deuxième cycle ou à une insertion professionnelle.
tím je usnadněna orientace, opakování studia a dálkové studium s rozloženou časovou dotací.

(cap) ou du brevet d'études professionnelles (bep) et 80 % au niveau du baccalauréat».
pětiletý zákon (loi quinquennale) č.

l'enseignement général joue un rôle important dans la réussite aux examens professionnels et rend possible une poursuite d'études, vers le baccalauréat professionnel ou le baccalauréat technologique.
všeobecné vzdělávání má velký význam pro úspěšné absolvování odborných zkoušek a umožňu­je pokračovat ve studiu k odborné nebo technolo­gické maturitě.

les formations de:- géomètre («geometra»),- technicien agricole («perito agrario»),- comptable («ragioniere») et conseiller commercial («perito commerciale»),- conseiller de travail («consulente del lavoro»),qui représentent des cycles d'études secondaires techniques d'une durée totale d'au moins treize ans dont huit ans de scolarité obligatoire suivis de cinq ans d'études secondaires dont trois ans d'études axées sur la profession, sanctionnés par l'examen du baccalauréat technique et complétés,- dans le cas du géomètre, par:soit un stage pratique d'au moins deux ans dans un bureau professionnel,soit une expérience professionnelle de cinq ans,- dans le cas des techniciens agricoles, des comptables et conseillers commerciaux ainsi que des conseillers de travail, par l'accomplissement d'un stage pratique d'au moins deux ans,suivi de l'examen d'État.
odborná příprava pro povolání: geodet („geometra“), zemědělský technik („perito agrario“), účetní („regioniero“) a účetní znalec („perito commerciale“), sociálněprávní poradce („consulente del lavoro“), která představuje střední technické studium o celkové délce nejméně třináct let, zahrnující osm let povinné školní docházky následované pěti lety středoškolského studia včetně tříletého odborného studia, ukončené zkouškou na technický baccaulaureat a doplněné: u geodetů: buď nejméně dvouletou stáží v příslušném provozu, nebo pětiletou odbornou praxí, a u zemědělských techniků, účetních, účetních znalců a sociálněprávních poradců splněním dvouleté stáže, ukončená státní zkouškou.