검색어: groseilles (프랑스어 - 체코어)

groseilles blanches
bílý rybíz

groseilles à maquereau
angrešt

groseilles (ribes vulgare lam.),
rybíz (ribes vulgare lam.),

08112051 | - - - groseilles à grappes rouges |
08112051 | - - - rdeči ribez |

groseilles (à grappes rouges, blanches ou noires)
rybíz (červený, bílý a černý)

0810.30.30 | groseilles À grappes rouges, fraÎches |
0810.30.30 | rdeČi ribez, sveŽi |

groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau
Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt

groseilles (à grappes blanches, rouges ou noires, cassis)
rybíz (červený, bílý a černý)

groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau, fraîches
Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt, čerstvý

0810.30.10 | groseilles À grappes noires [cassis], fraÎches |
0810.30.10 | Črni ribez, sveŽ |

081030 -groseilles à grappes, y compris les cassis et les groseilles à maquereau -
081030 -Černý, bílý a červený rybíz a angrešt -

groseilles à maquereau (y compris les hybrides croisés avec d’autres espèces de ribes)
angrešt (včetně hybridů s jinými druhy rodu ribes)

08112051 -groseilles à grappes rouges voir la note explicative de la sous-position 08103030. -
08112051 -Červený rybíz viz vysvětlivka k podpoložce 08103030. -

groseilles à maquereau (hybrides résultant d’un croisement avec d’autres espèces de ribes)
angrešt (včetně hybridů s jinými druhy rodu ribes)

produit entier après enlèvement de la pointe ou de la couronne et du pédoncule, sauf dans le cas des groseilles: fruits avec pédoncule
celý produkt bez kalicha/koruny a stopky; v případě rybízu: plody se stopkami

08109050 08109060 08109070 | groseilles à grappes, y compris les cassis et groseilles à maquereau, fraîches | s |
08109050 08109060 08109070 | črni, beli ali rdeči ribez in kosmulje, sveži | o |

la lambda-cyhalothrine a fait l’objet d’une demande similaire en vue de son utilisation sur les artichauts et sur les groseilles.
v případě lambdacyhalothrinu byla podána stejná žádost pro použití k ošetření artyčoků a rybízu.

0810.30.90 | groseilles À grappes (autres que noires ou rouges) et groseilles À maquereau, fraÎches |
0810.30.90 | beli ribez in kosmulje, sveŽi |

08103030 -groseilles à grappes rouges relèvent de cette sous-position les groseilles à grappes de l'espèce ribes rubrum l. -
08103030 -Červený rybíz do této podpoložky patří plody ribes rubrum l. -

un lot de cassis ou de groseilles congelés est classé en catégorie «sans rafle» au sens du présent règlement s'il répond aux caractéristiques maximales suivantes:
Šarže mraženého černého nebo červeného rybízu je zařazena do kategorie "beze stonku" ve smyslu tohoto nařízení, jsou-li splněny následující podmínky: