전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
prenez garde, toutefois, que votre liberté ne devienne une pierre d`achoppement pour les faibles.
lumkani ke, hleze elo gunya lenu libe sisiwiso kwabaswele amandla.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ne nous jugeons donc plus les uns les autres; mais pensez plutôt à ne rien faire qui soit pour votre frère une pierre d`achoppement ou une occasion de chute.
masingabi sagwebana ngoko; kanye yithini ukugweba, makungabekwa siwiso, nasikhubekiso, phambi komzalwana.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et il sera un sanctuaire, mais aussi une pierre d`achoppement, un rocher de scandale pour les deux maisons d`israël, un filet et un piège pour les habitants de jérusalem.
woba yingcwele kuni; ke yena uya kuba lilitye lokubetheka, neliwa lokukhubeka, kuzo zombini izindlu zakwasirayeli, abe sisibatha nomgibe kubemi baseyerusalem.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
c`est pourquoi ainsi parle l`Éternel: voici, je mettrai devant ce peuple des pierres d`achoppement, contre lesquelles se heurteront ensemble pères et fils, voisins et amis, et ils périront.
ngako oko utshilo uyehova ukuthi, yabona, ndibabekela izikhubekiso aba bantu, bakhubeke kuzo ooyise noonyana, ummelwane kunye nowabo, batshabalale.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: